В то время я очень сильно боялась л

В то время я очень сильно боялась летать, так что 10 часов полета были для меня очень тяжелыми. Спасло только то, что мы летели с пересадкой в европе, так что у меня было время немного отдохнуть и прийти в себя после долгого перелета. Я думаю, что эта часть путешествия была для меня самой тяжелой.

Результаты (английский) 1:

At the time, I'm very much afraid to fly, so that flight 10:0 were very heavy. Saved only what we flew with a transfer in Europe, so I had time to get some rest and come to my senses after a long flight. I think that this part of the trip was for me the worst.

Результаты (английский) 2:

While I very much afraid to fly, so that 10-hour flight was for me very hard. Saved only by the fact that we flew with a change in Europe, so I had time to get some rest and recover after a long flight. I think this part of the trip for me was the most difficult.

Результаты (английский) 3:

At the time, I am very much frightened to fly, so that 10 hours flight were for me a very heavy. Saved only the fact that we were flying with the airports in Europe,So that I could have a little time for relaxing and after a long flight. I think that this part of travel was for me the most difficult.