В ходе судебного заседания представ

В ходе судебного заседания представитель потерпевшего обратилась к суду с ходатайством о прекращении в отношении подсудимого уголовного дела в связи с примирением с ним, поскольку каких-либо претензий к нему она не имеет.

Результаты (английский) 1:

During the meeting, the representative of the victim requested the Court for termination of the criminal proceedings against the accused with regard to reconciliation with him, because any claims against him, it is not.

Результаты (английский) 2:

During the hearing the representative of the victim appealed to the court with a request to terminate the defendant in a criminal case in connection with reconciliation with him, as any claims to it, it does not matter.

Результаты (английский) 3:

during the meeting, the representative of the victim requested the court to request the termination of criminal proceedings against the accused in connection with the reconciliation with himsince any claims to him she is not.