Я сожалею, что считала тебя другом

Я сожалею, что считала тебя другом и возлагала на тебя такие надежды.

Результаты (английский) 1:

I'm sorry that you felt the other and had such hopes for you.

Результаты (английский) 2:

I regret that I thought you were a friend and pinned on you such hopes.

Результаты (английский) 3:

I regret that you felt another and had high expectations of the thee such expectations.