Il l’avait confiée à des religieuses de l’hôpital Sainte-Elisabeth, à  перевод - Il l’avait confiée à des religieuses de l’hôpital Sainte-Elisabeth, à  французский как сказать

Il l’avait confiée à des religieuse

Il l’avait confiée à des religieuses de l’hôpital Sainte-Elisabeth, à Medan.
Et nous, dans tout cela ? Je crois que nous étions heureux. Une petite sœur, ce serait bien. Elle rempla¬cerait la poupée que nous avions si souvent souhai¬tée, l’un et l’autre, et que les stricts principes de papa ne nous avaient pas permise.
- Les garçons ne jouent pas avec des poupées !
Les garçons ne jouent pas avec des poupées. Les enfants doivent aller au lit tôt. On ne parle pas à table. On ne part pas en vacances sans ses parents.
Et on s’ennuie avec ses parents, un mois à Florence !
Peu de temps avant l’arrivée d’Élise. M. Lamarck téléphona pour dire qu’il avait échoué dans ses démarches pour faire sortir la petite d’Indonésie. À la maison, ce fut la consternation. Pourtant, nous n’avi¬ons même pas reçu de photo du bébé.
Deux jours après, contre-ordre. Ou du moins avis qu’on ne pouvait savoir
13:51:07
quelle issue les fonc¬tionnaires du président Sukarno donneraient à l’af¬faire. M. Lamarck promettait de faire l’impossible.
Si notre petite sœur vint en France, finalement, ce fut grâce à un briquet Dupont en or, dont papa a gardé la facture. Le préposé aux passeports refusait d’apposer son cachet sur les documents de la petite. Elle ne pouvait quitter le territoire indonésien que si ses parents adoptifs venaient séjourner à Sumatra pendant tout le temps de la procédure d’adoption. M. Lamarck s’impatientait, parlementait. Il mit une cigarette en bouche et tira son briquet de sa poche :
- Oh ! vous avez un briquet Dupont !
Le fonctionnaire regardait M. Lamarck en souriant.
- Il me semble que si j’avais le même briquet, j’aurais envie de mettre les cachets nécessaires sur le passeport de la petite...
Écœuré, mais conscient du fait que c’était sa seule chance, M. Lamarck sortit dans Medan et paya 55.000 roupies pour un briquet Dupont.
Son passeport en règle, apparemment tout au moins, Élise sortit d’Indonésie dans un avion des Luxembourg.
Élise n’avait pas trois mois quand M. Lamarck la Indian Airlines. Escale à Bombay,où M.Lamarck dut faire provision de langes,puis à Francfort,d'où un petit quadrimoteur de la Luxair l'emmena à déposa dans les bras de maman. Depuis cinq ans,elle est mêlée à notre histoire et la vie de la famille s’en est trouvée bien modifiée.
Papa fait irruption dans notre chambre.
- Ah ! vous êtes calmés. Je vous préfère comme ça. Yves, tu te changes : je ne veux pas te voir en salopette dans Florence. David : le short, c’est bon pour traîner dans les vergers de l’hôtel.
- Où allons-nous ?
- Manger une glace. Élise en a envie.
Ça, c’est le beau côté de la sœur adoptive. Élise a envie d’une glace, alors toute la famille va s’en payer une. Et pas n’importe où : il faudra passer piazza della Signoria pour que Mademoiselle attende qu’un coup de vent la rafraîchisse en faisant dévier la course du jet d’eau, filer vers la via Torta après avoir donné des grains aux pigeons, choisir parmi les dizaines de variétés qu’on offre chez Vivoli, se préci¬piter sur un banc devant Santa Croce. Là, au prix de quelques remarques acerbes («Tenez-vous droits, attention à votre pantalon, ne mangez pas si vite. ») j’aurai la jouissance infinie d’une glace au citron - ma préférée - picotant délicieusement ma langue avant d’agacer le fond de ma bouche dans un grand tres¬saillement de tout mon être. C’est si bon qu’à chaque bouchée je crois m’évanouir de plaisir !
Le rituel, cette fois encore, est respecté. Et comme chaque fois, on me reproche de m’intéresser plus à ma glace qu’à l’architecture de Santa Croce.
- Déjà ce matin, à la chapelle Médicis, tu ne regar¬dais rien. C’est à peine si tu as jeté un coup d’oeil sur les tombeaux.
La chapelle Médicis, c’est une horreur de mar¬bre glacé ! Quant aux tombeaux... Michel-Ange, je n’aime que son David, qui m’a permis de pousser papa au bord de l’apoplexie en disant bien haut à ma sœur :
- Regarde, Élise, comme son zizi a poussé depuis l’année dernière !
Et vlan la
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (французский) 1: [копия]
Скопировано!
Il l’avait confiée à des religieuses de l’hôpital Sainte-Elisabeth, à Medan. Et nous, dans tout cela ? Je crois que nous étions heureux. Une petite sœur, ce serait bien. Elle rempla¬cerait la poupée que nous avions si souvent souhai¬tée, l’un et l’autre, et que les stricts principes de papa ne nous avaient pas permise. - Les garçons ne jouent pas avec des poupées ! Les garçons ne jouent pas avec des poupées. Les enfants doivent aller au lit tôt. On ne parle pas à table. On ne part pas en vacances sans ses parents. Et on s’ennuie avec ses parents, un mois à Florence ! Peu de temps avant l’arrivée d’Élise. M. Lamarck téléphona pour dire qu’il avait échoué dans ses démarches pour faire sortir la petite d’Indonésie. À la maison, ce fut la consternation. Pourtant, nous n’avi¬ons même pas reçu de photo du bébé. Deux jours après, contre-ordre. Ou du moins avis qu’on ne pouvait savoir 13:51:07 quelle issue les fonc¬tionnaires du président Sukarno donneraient à l’af¬faire. M. Lamarck promettait de faire l’impossible. Si notre petite sœur vint en France, finalement, ce fut grâce à un briquet Dupont en or, dont papa a gardé la facture. Le préposé aux passeports refusait d’apposer son cachet sur les documents de la petite. Elle ne pouvait quitter le territoire indonésien que si ses parents adoptifs venaient séjourner à Sumatra pendant tout le temps de la procédure d’adoption. M. Lamarck s’impatientait, parlementait. Il mit une cigarette en bouche et tira son briquet de sa poche : - Oh ! vous avez un briquet Dupont ! Le fonctionnaire regardait M. Lamarck en souriant. - Il me semble que si j’avais le même briquet, j’aurais envie de mettre les cachets nécessaires sur le passeport de la petite... Écœuré, mais conscient du fait que c’était sa seule chance, M. Lamarck sortit dans Medan et paya 55.000 roupies pour un briquet Dupont. Son passeport en règle, apparemment tout au moins, Élise sortit d’Indonésie dans un avion des Luxembourg. Élise n’avait pas trois mois quand M. Lamarck la Indian Airlines. Escale à Bombay,où M.Lamarck dut faire provision de langes,puis à Francfort,d'où un petit quadrimoteur de la Luxair l'emmena à déposa dans les bras de maman. Depuis cinq ans,elle est mêlée à notre histoire et la vie de la famille s’en est trouvée bien modifiée. Papa fait irruption dans notre chambre. - Ah ! vous êtes calmés. Je vous préfère comme ça. Yves, tu te changes : je ne veux pas te voir en salopette dans Florence. David : le short, c’est bon pour traîner dans les vergers de l’hôtel. - Où allons-nous ? - Manger une glace. Élise en a envie. Ça, c’est le beau côté de la sœur adoptive. Élise a envie d’une glace, alors toute la famille va s’en payer une. Et pas n’importe où : il faudra passer piazza della Signoria pour que Mademoiselle attende qu’un coup de vent la rafraîchisse en faisant dévier la course du jet d’eau, filer vers la via Torta après avoir donné des grains aux pigeons, choisir parmi les dizaines de variétés qu’on offre chez Vivoli, se préci¬piter sur un banc devant Santa Croce. Là, au prix de quelques remarques acerbes («Tenez-vous droits, attention à votre pantalon, ne mangez pas si vite. ») j’aurai la jouissance infinie d’une glace au citron - ma préférée - picotant délicieusement ma langue avant d’agacer le fond de ma bouche dans un grand tres¬saillement de tout mon être. C’est si bon qu’à chaque bouchée je crois m’évanouir de plaisir ! Le rituel, cette fois encore, est respecté. Et comme chaque fois, on me reproche de m’intéresser plus à ma glace qu’à l’architecture de Santa Croce. - Déjà ce matin, à la chapelle Médicis, tu ne regar¬dais rien. C’est à peine si tu as jeté un coup d’oeil sur les tombeaux. La chapelle Médicis, c’est une horreur de mar¬bre glacé ! Quant aux tombeaux... Michel-Ange, je n’aime que son David, qui m’a permis de pousser papa au bord de l’apoplexie en disant bien haut à ma sœur : - Regarde, Élise, comme son zizi a poussé depuis l’année dernière ! Et vlan la
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (французский) 2:[копия]
Скопировано!
L'Avait confiée à des religieuses Il de l'hôpital Sainte-Elisabeth, à Medan.
Et nous, Dans tout CELA? Je Crois Que Nous étions heureux. Une petite soeur, CE Serait bien. Rempla¬cerait la poupée Elle Que Nous avions si souhai¬tée Souvent, l'ONU et l'autre, et Que les treint Principes de papa ne pas Nous avaient permise.
- Les Garçons ne pas Avec des jouent poupées!
Jouent NE LES GARCONS Pas Avec des poupées. Les enfants doivent aller au Tôt éclairé. On ne pas de Parle une table. Ne pas partie en vacances sans Sur SES parents.
Et Avec SES sur les parents se ennuie, mois de l'ONU à Florence!
Peu de temps avant l'Arrivée d'Élise. M. Lamarck téléphona verser dire Qu'il Avait Échoué Dans SES démarches versez faire sortir la petite d'Indonésie. A la maison, CE FUT la consternation. POURTANT, Même pas Nous n'avi¬ons Reçu de photo du bébé.
Deux Jours après, contre-Ordre. Avis du Moins Ou Qu'on ne Pouvait savoir
13:51:07
question Quelle les fonc¬tionnaires du président Sukarno à l'donneraient af¬faire. Promettait de Lamarck M. faire l'impossible.
Si Notre petite soeur vint en France, FINALEMENT, grace à CE FUT UN briquet Dupont en or, papa Dont garde à La Facture. Le préposé aux passeports refusait d'apposer fils cachet sur ​​les documents de la petite. ELLE NE Pouvait Quitter le Territoire Indonésien Qué SI SES les parents adoptifs venaient Séjourner à Sumatra pendant tout le temps de la procédure d'adoption. M. Lamarck s'impatientait, parlementait. Mit Une cigarette Il en bouche et tira fils briquet de sa poche:
- Oh! briquet non avez vous Dupont!
Le fonctionnaire regardait M. Lamarck en souriant.
- Il me Semble Que Si the same Je avais briquet, Je aurais envie de les Mettre sur le cachets nécéssaires passeport de la petite ...
écoeuré, Mais conscient that ce était du SA Seule la chance, M. Lamarck sortit Dans Medan et paya 55.000 roupies verser briquet Dupont Nations Unies.
Son passeport en règle, tout at least Apparemment, Élise sortit D'UN avion Indonésie Dans des Luxembourg.
Élise n'avait Pas trois mois Quand M. Lamarck la Indian Airlines. Escale à Bombay, OU FAIRE M.Lamarck DUT disposition de Langes, Puis à Francfort, D'où Un petit quadrimoteur de la Luxair l'emmena à déposa dans les bras de maman. Cinq de DEPUIS, Elle Est notre histoire mêlée à la vie et de la famille se en est bien trouvée modifiee.
Papa fait irruption Dans notre chambre.
- Ah! Vous êtes Calmés. Je vous préféré comme ça. Yves, tu les changements de: je-ne veux pas te voir en salopette Dans Florence. David: le court, ce est bon versez les vergers traîner Dans l'hôtel de.
- Où allons-nous?
- Manger Une glace. En envie un Élise.
Ça, ce beau le côté de la sœur adoptive. Élise un Envie d'une glace, Alors Toute la famille va se en juin payeur. Et pas ne importe où: il Faudra passant Piazza della Signoria Pour Que mademoiselle attende Qu'un coup de vent la rafraîchisse en Faisant dévier la course du jet d'eau, filer vers la via Torta après Avoir Donné des grains aux pigeons, Choisir parmi les Dizaines de Variétés Qu'on offre chez Vivoli, soi préci¬piter sur un banc devant Santa Croce. Là, au prix de Quelques Remarques acerbes («Droits Tenez-vous, attention à Votre pantalon, ne mangez pas si vite.») Je aurai la jouissance infinie D'une glace au citron - Ma préférée - picotant délicieusement ma langue avant d 'agacer le fond de ma bouche Dans Un grand tres¬saillement de tout mon être. Si bon QU'A CHAQUE Ce est bouchée Je Crois m'évanouir de plaisir!
Le rituel, Cette Fois encore, is respected. Comme each foie Et, me reproche de m'intéresser, plus à ma glace QU'A l'Architecture de Santa Croce.
- Déjà Ce matin, à la chapelle Médicis, tu ne rien regar¬dais. Si à peine Ce est tu comme non coup d'oeil jeté sur les tombeaux.
La chapelle Médicis, ce est une horreur de mar¬bre glacé! Aux Tombeaux ... Quant Michel-Ange, Que je ne aime fils David, Qui M'a permis de papa Pousser au bord de l'apoplexie en Disant bien haut à ma sœur:
- Regarde, Élise, Comme un fils zizi Poussé l'année Dernière DEPUIS!
Et la vlan
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (французский) 3:[копия]
Скопировано!
Il l 'avait confi e vis - à - vis des religieuses Saint - Elisabeth de l' hôpital H de la côte, à Mindanao.
et rationnelle, cela dans tout ça?Jack Royce que José cières heureux rationnel.S cœur une petite, ce serait bien.Elle rempla - cerait la poup e que la raison avions si un souhai - t - E, et l 'autre de l' endothéline, et que les principes avaient raison de rétrécissement de ne pas pas, papa.
- les gar ons jouent ç ne pas avec des poup - S!
Les gar ons des Açores ne jouent avec poup José es pas.Les enfants doivent t ô t x2 au feu. En ne dit pas à table.Les parents ne part pas en Vacances sans ses.
avec ennuie parents ses et on, un mois - à Florence!
Peu de temps l 'd' je lise arriv e d'avant - garde.M. Phona L - t - Lamarck - terrible pour chou - dans ses D - marchés il avait versé sortir la petite d 'Indon és sie indulgence.À la maison consternation fut la, ce.Pourtant n ', rationnel du avi - ons m ê me pas re - U de photo - B - B -.
deux jours apr è s, contre - ordre.La vie ne pouvait più sur avis du qu France moins: 07

13 h 51 Gui issue les foncé - discrétionnaires M. du Sukarno af - faire donneraient à l '.Lamarck promettait de M. L 'impossible de laisser - faire.S
ur si petite mise notre finalement vint français fut, ce, gr - ce à un briquet Dupont en or, pas de papa a égard - la.Petite de la les documents de prestige sur le pr - pos - aux passeports refusait d 'apposer fils.Elle ne pouvait quitter le droit indon és sien que si adoptifs ses parents venaient S - journer à Sumatra pendants vantant le placage de la proc d - procédure d'adoption.Impatientait M. Lamarck s', parlementait.Mit de cigarettes en bouche et une Interleukine tira son briquet de sa poche h
- Oh!Vous avez un briquet Dupont!
Le fonctionnaire regardait M. Lamarck en souriant.
- il me semble que si j 'j' avais le m ê me briquet enviable, mettre aurais nécessaires sur le cachet de les passeport de la petite.É C
de cœur, mais conscient que c 'était la responsabilite du fait, sa seule chance, m. Lamarck sortit dans Medan et paya est 55.000 roupies dans un briquet Dupont.Le passeport en R è règle
, au moins apparemment avancés,Je lise sortit d 'Indon és sie dans un avion des luxembourgeois.Je lise
n 'avait pas mars quand m. Lamarck la compagnie aérienne indienne.Escale à Bombay, o più M. Lamarck dut faire provision de mélanges à d ', puis Francfort o più un petit, quadrimoteur de la Luxair l' emmena dans les de maman à D - posa de soutien - gorge.Cinq ans depuis elle, és trouvée en est - ê l m e est aujourd'hui à notre et la vie de la famille rose e -, e
modifiée.Papa irruption dans notre chambre devant le fait accompli.
-!ê tes - vous calme. Je vous pr é f è re comme ç a. Yves, revêtus de te le changement: Je ne veux pas te voir en salopette dans de Florence.David, le court, l'î ner de bon c 'est tombé tra dans les vergers' H ô tel: économiser de l'argent.
- O più demandes rationnel?
- Manger une glace.Je lise en a envie.
- a, c 'est le génie c ô t de la s cœur Rufus.Je lise a envie d'une glace,Une payer pastel grâce la alors toute la Virginie.Et n 'introduit pas o più: Signoria Piazza della faudra passants il verse de parfum d'un canal autre que Mlle attende de la la ventilation rafra în chisse en faisant D - vier du jet d' filer vers le programme, par l'intermédiaire de la Torta apr è s avoir données des grains annuel aux pigeons, pr - ci - piter chez Vivoli pour choisir parmi les dizaines de vari - t - S - qu ', de sélénium sur un banque devant Santa Croce.L -,
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: