после того как он осмотрел больного

после того как он осмотрел больного, врач велел ему соблюдать постельный режим

Результаты (немецкий) 1:

Nachdem er den Patienten überprüft, sagte der Arzt ihm Bettruhe zu beobachten

Результаты (немецкий) 2:

nachdem er den Patienten untersucht, sagte ihm der Arzt, mit Bettruhe einhalten

Результаты (немецкий) 3:

Sobald er die patienten geprüft, und der Arzt sagte er zur einhaltung der bettruhe