То есть какого черта они оставили т

То есть какого черта они оставили теплые уютные дома, любящую семью и полезли в нечеловеческие условия, где любой ничтожный просчет может стоить жизни?

Результаты (английский) 1:

That is, what the heck are they left a warm cozy home, loving family and climbed in inhuman conditions where any little miscalculation can cost lives?

Результаты (английский) 2:

That is why the hell they left the warm cozy home, a loving family, and climbed into the inhuman conditions in which any trifling miscalculation can cost lives?

Результаты (английский) 3:

i mean, what the hell are they left warm cozy home, loving family and went to abusive conditions, where any small mistake could cost lives?