Вернувшись-таки домой — и к своему

Вернувшись-таки домой — и к своему облегчению, обнаружив, что родители ушли в гости, — он вручает Фиби лишь осколки. Но она не сердится. Она вообще, несмотря на свои малые годы, отлично понимает состояние брата и догадывается, почему он вернулся домой раньше срока.
Впрочем, Холден не готов к встрече с родителями, и, одолжив у сестрёнки деньги, отложенные ею на рождественские подарки, он отправляется к своему прежнему преподавателю мистеру Антолини.

Результаты (английский) 1:

Returning the same home — and to my relief to discover that the parents are gone, he presents Phoebe only shards. But she's not angry. It is, despite its small years, understands the status of brother and know why he came home early. However, Holden is not ready for the meeting with the parents, and, having borrowed from sisters who deferred money on Christmas gifts, he is sent to their former teacher Mr. Antolini.

Результаты (английский) 2:

Returning to the same home - and to his relief, found out that his parents had gone to visit - he gives Phoebe only fragments. But she was not angry. She did, in spite of its small years, understands the state of his brother and realize why he came home early.
But Holden is not ready for a meeting with the parents and borrow little sister the money deposited it on Christmas presents, he went to his still the teacher Mr. Antolini.

Результаты (английский) 3:

after returning home and to his relief, found that parents have guests, he gives phoebe a fragments. but she's not angry. she is, despite its small years