Он пошел в указанном направлении и

Он пошел в указанном направлении и вскоре оказался у магазина.

Результаты (английский) 1:

He went in that direction and was soon at the store.

Результаты (английский) 2:

He went in that direction and soon found himself at the store.

Результаты (английский) 3:

he went in the same direction and soon came to the store.