Хотите сказать, что это был Лабынкы

Хотите сказать, что это был Лабынкырский черт?
— Вполне возможно, но не могу с уверенностью утверждать. Странные вещи происходят, в сентябре установил очень прочные, крепкие сети - их так рвало, дай бог! На сетях - многометровые дыры, это не могли сделать несколько рыб, даже щука не могла их прокусить.
Что вы будете делать, если столкнетесь с ним?
— Фотографировать.
Как будете действовать в критической ситуации?
— Никак, не буду звать на помощь. Буду надеяться только на себя.
Не было желания вернуться домой?
— Было.
В какой момент?
— Иногда проскакивает, стараюсь держать себя в руках. Холод и голод — не самые большие проблемы, а вот психологически сложно.

Результаты (английский) 1:

Want to say that it was a Labynkyrskij hell?It is quite possible, but I can't say for sure. Strange things happen in September established a very strong, strong network-vomited them, God forbid! On networks-multimeter holes, it could not do a few fish, even the Pike could not bite through them. What will you do if you come across it?Is photography.How to act in critical situations?— No, I will not call for help. Will rely only on yourself. They didn't want to go home?-It was.At what point?— Sometimes slips, try to keep myself in his hands. Cold and hunger is not the biggest problem, but psychologically difficult.

Результаты (английский) 2:

Would you say that it was Labynkyrsky hell?
- It is possible, but I can not say with certainty. Strange things happen in September established a very strong, robust network - so they threw up, God forbid! On networks - multimeter hole, it could do a few fish, pike could not even bite through them.
What will you do if the encounter with him?
-. Photograph
How you act in an emergency?
- No, I will not call for help. I will rely only on themselves.
There was no desire to go home?
- It was.
At what point?
- Sometimes slips, try to keep yourself in their hands. Cold and hunger - not the biggest problem, but psychologically difficult.