спасибо за ваше предложение, но мен

спасибо за ваше предложение, но меня не устраивают некоторые условия: зарплата и возраст судна

Результаты (английский) 1:

Thanks for your suggestion, but I am not satisfied with certain conditions: salary and age of the vessel

Результаты (английский) 2:

Thanks for your suggestion, but I was not satisfied with some conditions: the salary and age of the vessel

Результаты (английский) 3:

Thank you for your offer, but I'm not happy with some of the conditions: salary and age vessel