В компетентные органы Российской Федерации От гр. Германии ,СОГЛАСИЕЯ, перевод - В компетентные органы Российской Федерации От гр. Германии ,СОГЛАСИЕЯ, немецкий как сказать

В компетентные органы Российской Фе

В компетентные органы Российской Федерации От гр. Германии ,
СОГЛАСИЕ
Я, Шульц Лиане Гертруд, являясь участником долевого строительства многоквартирного дома - 13-тн секционного переменной (8-11) этажности жилого дома № 7,
жилой многоквартирной застройки, расположенной по строительному адресу: город Москва, Новомосковский административный округ, поселение Внуковское, деревня Рассказовка, осуществляемого на земельном участке общей площадью 341 939 кв.м., с кадастровым номером 50:21:0110504:44, расположенном по адресу: Местоположение: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: г. Москва, п. Внуковское, д. Рассказовка, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства и эксплуатации зданий высокой этажности многоквартирной жилой застройки, принадлежащем Застройщику на праве собственности, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права собственности, выданным 26 декабря 2013 года Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, серии 77-АР №140148, о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 21 октября 2013 года сделана запись регистрации № 77-77-22/088/2013- 445.
Настоящим даю свое согласие на раздел вышеуказанного земельного участка и снос расположенных на нем зданий, строений и сооружений в соответствии с разрешительной документацией на условиях, определяемых собственником земельного участка, постановку на учет вновь образованных в результате раздела земельных участков, прекращение права собственности на земельный участок с кадастровым номером 50:21:0110504:44 в связи с его разделом, и расположенных на нем зданий, строений и сооружений в связи с их сносом, государственную регистрацию права собственности ООО «Красный Октябрь - Рассказовка» на вновь образованные в результате раздела земельные участки и государственную регистрацию ограничений (обременений) прав на такие участки, а так же внесение в ЕГРП записей о снятии ограничений (обременений), за исключением права залога на обособленный земельный участок, на площади которого осуществляется с моим участием долевое строительство многоквартирного дома.
А так же даю свое согласие на любые последующие разделы земельных участков, образованных в результате раздела земельного участка с кадастровым номером 50:21:0110504:44, требуемые для целей выделения земельных участков под отдельно стоящие дома (строения), с последующим снятием ограничений (обременений) прав в отношении участков, на которых не осуществляется с моим участием долевое строительство.
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (немецкий) 1: [копия]
Скопировано!
Die zuständigen Behörden der Russischen Föderation vom Gr. DeutschlandZUSTIMMUNGIch, Schulz Liana Gertrude, die eine Partei, Bau von Mehrfamilien Häuser-13-t-Profil (8-11) Variable Etagen eines Wohnhauses Nr. 7 zu teilen war,жилой многоквартирной застройки, расположенной по строительному адресу: город Москва, Новомосковский административный округ, поселение Внуковское, деревня Рассказовка, осуществляемого на земельном участке общей площадью 341 939 кв.м., с кадастровым номером 50:21:0110504:44, расположенном по адресу: Местоположение: установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Почтовый адрес ориентира: г. Москва, п. Внуковское, д. Рассказовка, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для строительства и эксплуатации зданий высокой этажности многоквартирной жилой застройки, принадлежащем Застройщику на праве собственности, что подтверждается Свидетельством о государственной регистрации права собственности, выданным 26 декабря 2013 года Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Москве, серии 77-АР №140148, о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 21 октября 2013 года сделана запись регистрации № 77-77-22/088/2013- 445.Настоящим даю свое согласие на раздел вышеуказанного земельного участка и снос расположенных на нем зданий, строений и сооружений в соответствии с разрешительной документацией на условиях, определяемых собственником земельного участка, постановку на учет вновь образованных в результате раздела земельных участков, прекращение права собственности на земельный участок с кадастровым номером 50:21:0110504:44 в связи с его разделом, и расположенных на нем зданий, строений и сооружений в связи с их сносом, государственную регистрацию права собственности ООО «Красный Октябрь - Рассказовка» на вновь образованные в результате раздела земельные участки и государственную регистрацию ограничений (обременений) прав на такие участки, а так же внесение в ЕГРП записей о снятии ограничений (обременений), за исключением права залога на обособленный земельный участок, на площади которого осуществляется с моим участием долевое строительство многоквартирного дома.А так же даю свое согласие на любые последующие разделы земельных участков, образованных в результате раздела земельного участка с кадастровым номером 50:21:0110504:44, требуемые для целей выделения земельных участков под отдельно стоящие дома (строения), с последующим снятием ограничений (обременений) прав в отношении участков, на которых не осуществляется с моим участием долевое строительство.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (немецкий) 2:[копия]
Скопировано!
In der Russischen Föderation, die zuständigen Behörden von c. Deutschland
ZUSTIMMUNG
I, Gertrud Schulz Liana, als Teilnehmer der gemeinsamen Bau von Mehrfamilienhäusern - ein 13-Tonnen - Schnittgröße (8-11) geschossigen Wohnhausnummer 7,
ein Wohn - Wohnhaus, das sich auf den Bau an: Moskau, Nowomoskowsk Landkreis, Siedlung Vnukovo führte Dorf Rasskazovka mit einer Gesamtfläche von 341.939 qm auf dem Land aus, Kataster - Nummer 50: 21: 0110504: 44, an der Adresse: Ort: gesetzt in Bezug auf eine Referenz, im Grenzgebiet. Die Postanschrift des Orientierungspunkt: Moskau, Vnukovo n, d Rasskazovka, Land Kategorie: .. Siedlungsland, Art der erlaubten Nutzung: für den Bau und die Instandhaltung von Hochmehrfamilienwohngebäude durch den Entwickler auf der rechten Seite des Eigentums gehört, wie sie in der Bescheinigung über die staatliche Registrierung belegt Eigentumsrechte, 26. Dezember ausgestellt 2013 Amt des Föderalen Dienstes für staatliche Registrierung, Kataster und Kartographie für Moskau, eine Reihe von 77-AR №140148, wie in der einheitlichen staatlichen Register der Rechte an Immobilien und Transaktionen mit ihm 21. Oktober 2013 Eintritt 77 Registrierungsnummer gemacht -77-22 / 088 / 2013- 445.
I wird durch den Eigentümer des Grundstücks, die Eintragung der neu gebildeten als Folge definiert meine Zustimmung zu dem oben genannten Abschnitt des Landes und der Abriss der Gebäude und Einrichtungen in Übereinstimmung mit der Dokumentation für die Lizenzierung zu den Bedingungen für von Stück Land, Kündigung von Eigentumsrechten an einem Grundstück mit Katasternummer 50: 21: 0110504: 44 in Verbindung mit § und darauf befindlichen Gebäude und Einrichtungen aufgrund ihrer Zerstörung, die staatliche Registrierung des Eigentums an "Roter Oktober - Rasskazovka "auf der neu als Folge von Schnittdarstellungen und staatlichen Eintragungsbeschränkungen (lasten) von Rechten an solchen Stellen gebildet, sowie in den einheitlichen staatlichen Register Eingabe erfasst die Aufhebung der Beschränkungen (lasten), mit Ausnahme des Pfandrecht auf einem separaten Grundstück, in einem Gebiet , das durchgeführt wird , ich spielte in der gemeinsamen Bau von Mehrfamilienhäusern.
Und auch meine Zustimmung zu allen weiteren Abschnitten des Landes, gebildet geben im Ergebnis der Teilung des Grundstücks mit Katasternummer 50: 21: 0110504: 44 , die für die Zwecke der Zuteilung von Grundstücken für Einfamilienhäuser (Gebäude) durch die Beseitigung von Beschränkungen (lasten) der Rechte in Bezug auf Gebiete gefolgt , die mit meiner Teilnahme Anteil Gebäude nicht fertig sind.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: