Ох, просто мне неловко просить тебя

Ох, просто мне неловко просить тебя об услуге, если я не могу предложить тебе ничего взамен. :)

Результаты (английский) 1:

Oh, just me embarrassed to ask you about the service, if I can't offer you anything in return. :)

Результаты (английский) 2:

Oh, I just embarrassed to ask you about the service, if I can not offer you anything in return. :)

Результаты (английский) 3:

oh, i hate to ask you for a favor, if i can"t offer you anything in return. :)