Как-то после окончания уроков в шко

Как-то после окончания уроков в школе я позвонила маме и сказала, что хочу съездить в гости к бабушке, которая жила в посёлке около города. Добираться было недолго, 20 минут на трамвае, поэтому мама спокойно меня отпустила.

Результаты (английский) 1:

Somehow after the lessons at school I called mom and told her that I wanted to go to visit my grandmother, who lived in a village near the town. Travel was short lived, 20 minutes by tram, so my mom let me quietly.

Результаты (английский) 2:

Once after lessons at school I called my mom and said I wanted to go to visit her grandmother, who lived in a village near the city. Getting to the hotel was a short, 20-minute tram ride, so my mother let me go quietly.

Результаты (английский) 3:

after the end of school, i called my mom and told her that i want to go to visit my grandmother, who lived in the suburbs around the city. it was a long, 20 minutes by tram, so my mother let me go quietly.