Манципация1. Манципация это некотор

Манципация
1. Манципация это некоторая  воображаемая продажа, некое к самому право собственное граждан римских. И это дело так делается: в присутсвии лично не меньше чем пяти свидетелей, взрослых римских граждан, и, кроме того, другого того же положения, который весы бронозовые держал бы, который называется весовщик, тот который покупает, медь держит и так говорит: "Я объявляю этого человека по праву Квиритов моим, и он мне куплен должен быть этой медью и медными весами". Затем медью бьет, весы и эту медь дает тому, от которого покупку принимает, как бы в качестве цены.
2. По той причине же медь и весы применяются, потому что когда-то только медными монетами пользовались, и не было в употреблении чего-нибудь золотого или серебряного, как из закона Двенадцати таблиц знать можем.

Результаты (латинский) 1:

Mancipatio
imaginaria quaedam venditio 1. Mancipatio quaedam ad ipsum ius proprium civium Romanorum. Hoc autem ita esse gesta coram se non minus quam quinque testibus adulta civis Romanos officiosi, praeter alia iisdem clausulis, quae squamis bronozovye haberi, quae vocatur impium, qui emit, aes tenens dicit: " annuntians personae ius Quiritium meum esse me emit pondus aeris metalla fodiuntur. " Cuprum ergo squamis, idque aeris, unde fit emptio, quasi pro pretio.
2. Eadem ratione dicitur aes et libram, quia semel tantum minuta, et nulla in re usus argenteorum et aureorum, cognosci potest ex lege duodecim tabularum descendere.