Учиться в университете еще раз буде

Учиться в университете еще раз будет трудно потому что я не хочу тратить силы на бумагу (диплом, что это, это простая бесполезная бумага для меня). Но языковая школа это лучший выбор.

Результаты (английский) 1:

A study at the University once again will be difficult because I do not want to expend energy on paper (diploma, it is just useless paper for me). But the language school is the best choice.

Результаты (английский) 2:

University studies will be difficult again because I don't want to waste energy on paper (this is a simple paper useless to me). But the language school is the best choice.

Результаты (английский) 3:

To learn at the university once again will be difficult because I do not want to waste the paper (diploma, that is, this is a simple redundant paper for me). But language school is the best choice.