В жестоком конфликте, поставившем б

В жестоком конфликте, поставившем брата против брата, Южные штаты упорно защищают свою независимость и систему рабства, но Север не намерен допустить их выхода из Союза Штатов

Результаты (английский) 1:

In a cruel conflict, postavivšem brother against brother, Southern States stubbornly defending their independence and a system of slavery, but the North did not intend to prevent their exit from the Union States

Результаты (английский) 2:

In violent conflicts, to put brother against brother, Southern states stubbornly defend their independence and the system of slavery, but the North does not intend to prevent them from leaving the Union States

Результаты (английский) 3:

in violent conflict, поставившем brother against brother, southern states stubbornly defend their independence and the system of slavery, but they don"t intend to let them escape from the union of states