New Yorker представил публике Джерома Сэлинджера и Стивена Кинга, Иоси перевод - New Yorker представил публике Джерома Сэлинджера и Стивена Кинга, Иоси английский как сказать

New Yorker представил публике Джеро

New Yorker представил публике Джерома Сэлинджера и Стивена Кинга, Иосифа Бродского и Сергея Довлатова. Он первым рассказал об издевательствах в иракской тюрьме Абу-Грейб. Здесь по-настоящему яростный фактчекер, на который не жалеют ни сил, ни времени. Многие его авторы — обладатели Пулитцеровской премии. Героиня романа «Дьявол носит Prada» мечтала работать в New Yorker, и все мы помним, через какой фэшн-ад она готова была пройти ради этого. Журнал выходит еженедельно, тиражом более миллиона экземпляров.

В 1925 году в Америке царила эпоха джаза и всевозможных экспериментов — настоящее время перемен. Городская элита начала выступать за широту взглядов, интеллектуальность, интерес к мировым проблемам. Поймав настроения публики, в феврале вышел первый номер New Yorker. Его создателями стали Гарольд Росс и его жена Джейн Грант, до этого долгое время работавшие в New York Times. Изначально семейная пара хотела создать сатирический журнал, однако новому читателю нужна была пища для размышлений. Поэтому журнал наполнили художественными произведениями, поэзией, критикой, эссе, мастерски написанными рецензиями на книги, спектакли, фильмы. Однако создатели не забыли и про юмористическую составляющую. Журнал был оформлен комиксами и карикатурами, которые не просто смешили, а еще и заставляли задуматься. Так зарождался фирменный юмор издания, тонкий и интеллектуальный, со смыслами, не лежащими на поверхности. Чтобы посмеяться над карикатурами из New Yorker, сначала нужно было подумать. С их помощью создатели обращали внимание на современные проблемы человека, общества, города и т. д. Читатели получили желаемую пищу для ума, а журнал стал отражением нового времени, создав оригинальный стиль и концепцию. Все под неписаным девизом: «Изящество и легкость при сохранении респектабельности».
0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (английский) 1: [копия]
Скопировано!
New Yorker presented Jerome Salinger and Stephen King, Joseph Brodsky and Sergei Dovlatov. He first told of abuses in Iraq's Abu Ghraib prison. Here truly furious faktčeker, who have spared no effort or time. Many of its authors — Pulitzer Prize winners. The heroine of the novel "the Devil Wears Prada" dreamed of working in the New Yorker, and we all remember how fashion hell she was ready to go for the sake of it. The magazine is published weekly, with a circulation of over one million copies.In 1925 the year in America dominated the era of jazz and all kinds of experiments-present change. Urban elite began performing for open-mindedness, intelligence, interest in global issues. Catching the mood of the public, in February the first issue of the New Yorker. Its creators have become Harold Ross and his wife Jane Grant, previously worked for a long time in the New York Times. Initially, the couple wanted to create satirical magazine, however, the new reader need was food for thought. Therefore magazine filling of art, poetry, criticism, essays, masterfully written reviews of books, plays, movies. However, the creators have not forgotten about the humorous content. The magazine was designed by comics and cartoons, that don't just cracked, and even forced to ponder. So firm was humor publication slim and smart, with meanings, not lying on the surface. To laugh at cartoons from the New Yorker, first had to think. With their help, the creators have drawn attention to the contemporary problems of man, society, the city, etc. Readers got the desired food for thought, and the magazine became a reflection of the new time by creating original style and concept. All under the unwritten motto: elegance and lightness while retaining respectability. "
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 2:[копия]
Скопировано!
New Yorker presented to the public by Jerome Salinger and Stephen King, Joseph Brodsky and Sergei Dovlatov. He first spoke about the abuse in Iraq's Abu Ghraib prison. There really furious faktcheker, which have spared no effort or time. Many of its authors - Pulitzer Prize winner. The heroine of the novel "The Devil Wears Prada» dreamed of working in the New Yorker, and we all remember, after a fashion hell she was ready to go for it. The magazine is published weekly with a circulation of over a million copies. In 1925, America prevailed Jazz Age, and all kinds of experiments - the moment of change. City elite began to advocate for open-mindedness, intelligence, interest in global issues. Catching the mood of the public, in February, the first issue of New Yorker. Its creator was Harold Ross and his wife Jane Grant, a long time before that worked in the New York Times. Initially, the couple wanted to create a satirical magazine, but needed a new reader food for thought. Therefore, the magazine filled with works of art, poetry, criticism, essays, masterfully written book reviews, plays, movies. However, the creators have not forgotten about the humorous component. The magazine was designed comic books and cartoons, which not only amused, but also makes you wonder. Since infancy corporate humor publication, subtle and intelligent, with meanings that do not lie on the surface. To laugh at caricatures of the New Yorker, you must first have thought. With their help, the creators paid attention to the current problems of human society, the city, and so on. D. The readers got the desired food for the mind, and the magazine was a reflection of the new era, creating a unique style and concept. All under the unwritten motto: "The elegance and ease of maintaining respectability."

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (английский) 3:[копия]
Скопировано!
new yorker, introduced public jerome сэлинджера and stephen king, joseph brodsky and sergei dovlatov. he first told about abuses at abu ghraib prison in iraq. here is really fierce фактчекер,which have not spared no effort or time. many of the authors of the pulitzer prize. the heroine of the novel the devil wears Prada» wanted to work in the new yorker, and we all rememberin some fashion hell she was ready to go for it. the magazine comes out weekly, with more than a million copies.

in 1925 in america was the age of jazz and all kinds of experiments is time for a change.urban elite began to advocate for the breadth of vision, intellectuality, interest in global issues. with public sentiment, in february was the first number to the new yorker.the creators have harold ross and his wife jane grant, until a long time working in the new york times. first married couple wanted to create satirical magazinehowever, the new reader needed food for thought. therefore, the magazine set up in artistic works, poetry, criticism, essays, masterfully written рецензиями books, plays, movies.however, they have not forgotten about the humorous perspective. the magazine was in comics and cartoons, which don't just laugh, and make you think. so being created signature humor publicationsubtle and intelligent, with the senses, not lying on the surface. to mock cartoons from the new yorker, you first need to think about. with their help, they paid attention to contemporary issues of rightssociety, city and so on. d. readers have the desired food for the mind, and the magazine is a reflection of the new time, creating an original style and concept. all under the unwritten motto:"elegance and lightness while retaining the респектабельности».
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: