К дождю женщины относились намного

К дождю женщины относились намного безразличнее, чем к гигантскому светилу. В дождливую погоду они просто не выходили на улицу. В крайнем случае в дело шел зонтик от солнца. Так, в опубликованном в 1715 году "Frauenzimmerlexikon" сказано, что "парасол" (то есть зонт) - это прикрытие из клеенки, используемое как для защиты от солнечных ожогов, так и в случае дождя. В то время зонты уже закрывались и открывались. 

Результаты (английский) 1:

To rain women treated much bezrazličnee than to the giant cosmic object. In rainy weather, they just do not go out on the street. In extreme cases the cause was going to parasol. So, in the year 1715, published in "Frauenzimmerlexikon" said that "Parasol" (umbrella) is a cover of cloth, used to protect against sunburn, and in case of rain. While umbrella had already closed and opened.

Результаты (английский) 2:

RAIN women are much more indifferent than the giant luminary. In rainy weather, they just do not go outside. In an extreme case, the cause was an umbrella from the sun. For example, in the published in 1715 "Frauenzimmerlexikon" it said that "Parasol" (ie umbrella) - a cover of oilcloth, used for protection against sunburn, and in case of rain. While umbrellas already closed and opened. 

Результаты (английский) 3:

to the rain, women were much безразличнее than giant светилу. in rainy weather, they just don"t go out in the street. in the extreme case in point was the umbrella from the sun. so, published in 1715 "Frauenzimmerlexikon" says that "парасол (ie umbrella) is a cover of the клеенки, used for protection from sunburn, and in case of rain. at the same time, umbrellas are closed and opened.