В связи с производственный необходи

В связи с производственный необходимости прошу предоставить доступ в базу для дальнейшей работы, а также открыть смарт карту для доступа в систему Тенгиз.

Результаты (английский) 1:

In connection with the production need to ask grant access to the database for further work, as well as open smart card for access to the system of Tengiz.

Результаты (английский) 2:

In connection with the production necessity ask to grant access to the database for further work, as well as open a smart card to access the system Tengiz.

Результаты (английский) 3:

In connection with the production need to request to provide access to the database for further work, as well as to open smart card for access to the system tons.