не успел он пройти и десяти шагов,

не успел он пройти и десяти шагов, как вернулся, потому что забыл портфель.
Он думал..нет, он был уверен, что уже бывал здесь раньше

Результаты (английский) 1:

No sooner had he pass and 10 steps on how to come back, because I forgot a Briefcase.He thought ... No, he was pretty sure that already been here before

Результаты (английский) 2:

Before he could go through and ten steps back, because he forgot the briefcase.
He dumal..net, he was sure that've been here before

Результаты (английский) 3:

didn't he walk ten paces, how came back because i left my briefcase.he was... he was sure i've been here before