Находясь в полосе общего пользовани

Находясь в полосе общего пользования на въезде на Каменный мост я пропускал транспорт, который двигался слева по бульвару Узварас на каменный мост. В момент поворота направо на каменный мост произошло столкновение с такси, которое по всей видимости двигалось справа в полосе для общественного транспорта и одновременно выезжало на каменный мост. Было составлено извещение

Результаты (латышский) 1:

Atrodoties joslā vispārējai lietošanai pie ieejas līdz akmens tiltam es nokavēju transporta, kas virzās pa kreisi uz akmens tilta Uzvaras bulvāra. Laikā, savukārt tiesības uz akmens tilta clashed ar taksometru, kas varētu pāriet uz labo joslu, sabiedrisko transportu un vienlaikus pie akmens tilta. Paziņojumā tika izstrādāts

Результаты (латышский) 2:

Atrodoties joslā koplietošanas pie ieejas Akmens tilta es nokavēju transportu, kas pārvietots pa kreisi gar bulvārī Uzvaras uz akmens tilta. Kad pagrieziena pa labi pie akmens tilta bija sadursme ar taksometru, kas acīmredzot tika virzās pareizajā joslu sabiedriskajam transportam un tajā pašā laikā atstāt uz akmens tilta. Tas ir izgatavots paziņojums