Мы твердо уверены, что в торговле м

Мы твердо уверены, что в торговле между нашими странами существуют хорошие перспективы. Поэтому мы намерены регулярно размещать достаточно крупные заказы на продукцию Вашей фирмы, конечно, при условии, что назначенные Вами цены являются конкурентными, а качество велосипедов будет удовлетворять нашим требованиям.

Результаты (английский) 1:

We firmly believe that trade between our countries, there are good prospects. Therefore, we intend to regularly place large orders for your company's products, provided, of course, that your prices are competitive, and the quality of the bike will satisfy our requirements.

Результаты (английский) 2:

We firmly believe that the trade between the two countries have good prospects. Therefore, we intend to regularly place large enough orders for the products of your company, of course, provided that you assign prices are competitive, and the quality of bicycles will satisfy our requirements.

Результаты (английский) 3:

We firmly believe that, in the trade between our countries there are good prospects. We intend, therefore, to place a sufficiently large orders for products your firm, of course, when conditions,That assigned to you prices are competitive, and the quality bicycles will meet our requirements.