мария сказала, что если она приедет

мария сказала, что если она приедет на вокзал немного позже, то позвонит мне.

Результаты (английский) 1:

Maria said that if she was coming to the station a bit later, then call me.

Результаты (английский) 2:

Mary said that if she would come to the station a little later, then call me.

Результаты (английский) 3:

maria told me that if she comes to the station a little later, call me

.