на протяжении нескольких десятилети

на протяжении нескольких десятилетий пытаются получить большую автономию

Результаты (английский) 1:

for decades trying to get greater autonomy

Результаты (английский) 2:

for several decades trying to get more autonomy

Результаты (английский) 3:

over the past several decades to gain greater autonomy