я был бы благодарен, если бы Вы мне

я был бы благодарен, если бы Вы мне термин на пятницу назначили.

Результаты (немецкий) 1:

Ich wäre Ihnen dankbar wenn Sie mir den Begriff am Freitag bestellt hätten.

Результаты (немецкий) 2:

Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mich tun würde, den Begriff am Freitag bestellt.

Результаты (немецкий) 3:

Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie mir den Ausdruck am Freitag bestellt.