Мне больше нравятся наши Рок группы. Так как в наших песнях больше смысла. А когда ты слушаешь зарубежные группы, часто бывает, что тебе очень нравится песня, по ритму, по музыке, а когда переводишь слова, то оказывается, что в песне совсем нет смысла. Иногда мне кажется, что в нашей стране песни пишут для души, так они выражают свои эмоции, так могут выплеснуть, все, что есть внутри, а зарубежные исполнители пишут только ради денег, чтобы дорого как продать и получить выгоду. И конечно я слушаю больше песни на моем родном языке, так как они всегда будут ближе по духу, понятнее, потому, что я всё-таки патриот своей страны
Результаты (
английский) 1:
[копия]Скопировано!
I like our rock band. Because in our songs make more sense. And when you listen to foreign groups, it is often that you really like song, rhythm, music, and when translating words, it turns out that the song has no meaning. Sometimes it seems to me that in our country the song write for the soul, so they express their emotions, so can splash out, all that is inside and foreign performers write just for the sake of money to expensive to sell and reap the benefits. And of course I listen to more songs in my native language, because they will always be closer in spirit, intuitive, because I still Patriot of his country
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 2:
[копия]Скопировано!
I'm more like our Rock group. Since our songs more sense. And when you listen to foreign groups, it often happens that you really like the song, the rhythm, in music, and when the translation of the word, it appears that the song does not make sense. Sometimes I think that in our country for the soul of the song writing, so they express their emotions, so can throw out all that is inside, and foreign performers write only for the sake of money, expensive to sell and how to get the benefit. And of course I listen to more songs in my own language, since they are always closer in spirit, of course, because I'm still a patriot of his country
переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (
английский) 3:
[копия]Скопировано!
I like our rock group. As in our songs more meaning. And when you listen foreign group, it is often the case that you are very excited about the song, the rhythm, the music, and when переводишь the words, it is veryThat the song doesn't make sense. Sometimes it seems to me that in our country songs written for souls, so they express their emotions, so can throwing away, all that is within, and foreign artists are written only for money-laundering,To expensive both to sell and to benefit. And of course I'm listening to more songs on my native language, as they will always be as close as possible to the spirit of the, easier, because that, and I think their country's patriot
переводится, пожалуйста, подождите..
