В конце концов, родители, не оценив

В конце концов, родители, не оценивая ситуацию логически, не имея собственного мнения, начинали, как торпеды или камикадзе нападать на Олега Викторовича и на его предприятия.

Результаты (английский) 1:

In the end, parents, not appreciating the situation logically, not having your own opinion, started as a torpedo or a kamikaze attack on Oleg Viktorovich and at his company.

Результаты (английский) 2:

In the end, parents are not assessing the situation logically, not having his own opinion, began as a torpedo or a kamikaze attack on Oleg and his company.

Результаты (английский) 3:

in the end, the parents, not the situation logically, not having their own opinion, started as a torpedo or kamikaze attack of oleg viktorovich and its enterprises.