если бы он привел более убедительны

если бы он привел более убедительные аргументы ему бы удалось доказать свою правоту

Результаты (английский) 1:

If he had brought a more compelling case it could prove their case

Результаты (английский) 2:

if he brought more convincing arguments he would have been able to prove his innocence

Результаты (английский) 3:

If he had led a more convincing arguments to him would have been able to prove its truth