Я из тех, для кого природа - родной

Я из тех, для кого природа - родной дом, точнее я часть природы. Значит таким образом вы "adore" меня :-)
Мне не может быть скучно в принципе. Не важно сколько вам лет, для меня вы в любом случае как девочка
перед 200-летним стариком.

Сейчас из-за санкций количество продуктов из Франции резко уменьшилось. Но раньше можно было найти
в моём городе кое-какой ассортимент. А например в Москве или Петербурге даже гусиную печень для
приготовления Фуа-гра или трюфеля, не говоря уже о сотнях видов вин и сыров.
Большинство русских обычно не покупают продукты из Франции, потому что это дорого для них.
Можно сказать они ничего и не знают о франзуских продуктах, они слышали известные названия, но никогда
не пробовали. Только гурманы или богатые люди покупают продукты из Франции, а остальные этим как-то даже не
интересуются. А я не гурман и не богатый, просто мне интересно пробовать продукты из разных стран.

Я понимаю ваш английский язык полностью, а как вы мой русский ? Я пишу так, как писал бы своему русскому
другу. Всё ли вам понятно ? Если есть вопросы - задавайте.

Результаты (английский) 1:

I am one of those for whom nature-home, more precisely I am part of nature. Means so you "adore" me:-)I cannot be bored. No matter how old you are, you for me anyway as a girlbefore the 200-year old man. Now because sanctions products from France dropped sharply. But before you could findin my home town some range. But for example in Moscow or St. Petersburg even Goose liver forpreparation of foie gras or truffles, not to mention the hundreds of wines and cheeses.Most Russians don't usually buy products from France because it is expensive for them.You can tell they know nothing about franzuskih products, they heard the famous names, but neverhave not tried. Only gourmets or rich people buy products from France and the other the somehow not evenare interested in. And I'm not a foodie and not generous, just I'm curious to try food from different countries. I understand your English fully, as you my Russian? I write as its Russian wrotefriend. Do you all understand? If you have any questions-feel free to ask.

Результаты (английский) 2:

I am one of those for whom nature - the home, or rather I am a part of nature. So this way you "adore" me :-)
I can not be bored at all. It does not matter how old you are, for me, in any case you like a little girl
in front of a 200-year old man. Now, because of the sanctions the number of products in France has decreased dramatically. But before you could find in my town some range. And for example, in Moscow or St. Petersburg, even goose liver for foie gras or truffles, not to mention the hundreds of types of wine and cheese. Most Russian do not usually buy products from France, because it is expensive for them. You could say they did not know franzuskih about products they have heard well-known names, but never tried. Only foodies or rich people are buying products from France, and the rest of it as something not even interested. And I'm not a foodie, and not rich, just interesting to me to try foods from different countries. I understand your English language fully, but as you are my Russian? I write so as to wrote to his Russian friend. All do you understand? If you have any questions - ask.