Случалось, по пути домой он звонил

Случалось, по пути домой он звонил коллегам из электрички, делился только что пришедшими в голову идеями, на которых, как ему казалось, можно заработать. Идеи звучали расплывчато: «Лошади – друзья человека», «Правила дорожного движения придуманы не зря», «Куда уходит детство?»…

Результаты (английский) 1:

It happened on the way home he phoned colleagues from trains, sharing only what came into my head with ideas, on which, as it seemed, you can earn. The idea sounded vague: "the horse-human friends, invented" rules of the road not in vain "," where does childhood go? " …

Результаты (английский) 2:

Sometimes, on the way home he called colleagues from the train, just shared ideas came to my head, which seemed to him, you can earn. The ideas sounded vaguely: "Horse - Friend of man," "Rules of the Road was not invented for nothing", "Where the childhood leaves?" ...

Результаты (английский) 3:

happened on his way home he called colleagues and provide ideas that have just come in my head, which he thought could make. the idea sounded vague, "horse" friends "," rules of the road are designed not зря», "where is your childhood? "...