В 2002 «Вимм-Билль-Данн» стал перво

В 2002 «Вимм-Билль-Данн» стал первой отечественной пищевой компанией, разместившей свои акции на Нью-Йоркской фондовой бирже (NYSE). Первичное размещение акций принесло компании 200 млн. долларов США.

В 2003 году «Вимм-Билль-Данн» приобретает «Ессентукский завод минеральных вод» и начинает выпускать «Ессентуки» №4 и №17 под собственной торговой маркой. В этом же году в городе Рубцовск Алтайского края запущено производства сыра «Ламбер», первого отечественного жёлтого сыра, успешно конкурирующего с импортной продукцией в категории жёлтых сыров. Параллельно с этим в Москве начинается производство функционального молочного напитка Imunele. В последствие в продуктовую линейку этого бренда вошли Imunele for Men и Imunele for Kids.

Результаты (английский) 1:

In 2002 "Вимм-Билль-Данн" became the first domestic food company, has placed its shares on the New York Stock Exchange (NYSE). The IPO brought the company 200 million. United States dollars.In the year 2003 "Вимм-Билль-Данн" acquires "the Yessentuki mineral waters plant" and starts to produce "Essentuki, no. 4 and no. 17 under its own brand. In the same year in the city of Rubtsovsk, Altai Krai started making cheese "Lambert, the first yellow cheese, successfully competing with imports in the category of yellow cheese. In parallel with this in Moscow begins production of functional milk drink Imunele. In consequence in the brand's product line included Imunele for Men and Imunele for Kids.

Результаты (английский) 2:

In 2002, "Wimm-Bill-Dann" has become the first Russian food company to list its shares on the New York Stock Exchange (NYSE). IPO brought the company 200 million. US dollars. In 2003, "Wimm-Bill-Dann" acquires "Essentuki mineral water plant" and begins to produce "Essentuki" №4 and №17 under its own brand. In the same year in the city of Rubtsovsk Altai Krai started "Lambert" cheese production, the first domestic yellow cheese, successfully competing with imported products in the category of yellow cheese. Parallel to this, in Moscow begins production of functional dairy beverage Imunele. As a consequence in the product range of this brand includes Imunele for Men and Imunele for Kids.

Результаты (английский) 3:

in 2002 the wimm bill dann foods became the first domestic food company разместившей its shares on the new york stock exchange (nyse). ipos brought a company of 200 million. us dollars.in 2003, wimm bill dann foods is "ессентукский plant mineral waters and start to produce" bil dan 4 and 17 under its own brand. in the same year in the town of rubtsovsk altai krai launched the first domestic production of cheese "ламбер», yellow cheese, successfully competing with imported products in the category of yellow cheese. in parallel, in moscow"s production of functional milk drink Imunele. in consequence, in the product line of this brand entered Imunele for men and Imunele for kids.