Я могла бы вам это сразу сказать, в

Я могла бы вам это сразу сказать, во мне не хотелось расстраивать вас

Результаты (английский) 1:

I could immediately tell you that in me didn't want to upset you

Результаты (английский) 2:

I could tell you this once, I did not want to upset you