- Ну, как хотите. Тогда я буду один

- Ну, как хотите. Тогда я буду один строить себе дом, - сказал Наф-Наф.
Ниф-Ниф и Нуф-Нуф не торопились. Они только и делали, что играли в свои поросячьи игры, прыгали и кувыркались.
- Сегодня мы еще погуляем, - говорили они, - а завтра с утра возьмемся за дело.
Но и на следующий день они говорили то же самое.
С каждым днем становилось всё холоднее и холоднее. И только тогда, когда большая лужа у дороги стала по утрам покрываться тоненькой корочкой льда, ленивые братья взялись наконец за работу.
Ниф-Ниф решил, что проще и скорее всего смастерить дом из соломы. Ни с кем не посоветовавшись, он так и сделал. Уже к вечеру его хижина была готова. Ниф-Ниф положил на крышу последнюю соломинку и, очень довольный своим домиком, весело запел

Результаты (немецкий) 1:

-Nun, wie Sie es wünschen. Dann werde ich derjenige, der ein Haus bauen werden, sagte NAF NAF.NIF-NIF und NUF-Nuf nicht eilig. Nur Tat, spielte in ihrer Schwein spielen, sprang und spielten.Sie sagten: Wir wandern mehr, heute und morgen früh handeln.Aber am nächsten Tag sie sagen das gleiche.Jeden Tag wurde kälter und kälter. Und nur dann, wenn eine große Pfütze auf der Straße in geworden ist am Morgen trafen eine dünne Kruste aus Eis, faul Brüder schließlich übernahm den Job.NIF-NIF beschlossen, die einfacher und wahrscheinlicher, ein Haus aus Stroh zu machen. Ohne Rücksprache mit jedermann, tat er dies. Bereits am Nachmittag war seine Hütte bereit. NIF-NIF gelegt auf dem Dach, der das Fass zum überlaufen und sehr glücklich mit seinem Haus, Spaß, singen

Результаты (немецкий) 2:

- Nun, wie Sie wollen. Dann werde ich derjenige sein , ein Haus zu bauen - Naf-Naf sagte.
Nif-Nif und Nuf-Nuf keine Eile. Sie taten genau das, was sie in ihrer piggy Spiele spielten, Springen und Taumeln.
- Heute werden wir einen Spaziergang machen - sie sagte -. Und morgen früh den Fall übernehmen
. Aber am nächsten Tag sagte sie die gleiche Sache
Mit jedem Tag wurde es kälter und kälter. Und erst dann, wenn eine große Pfütze auf der Straße am Morgen begann mit einer dünnen Eisschicht bedeckt, faul Brüder nahm schließlich den Job über.
Nif-Nif entschieden , dass die einfachste und wahrscheinlich ein Haus aus Stroh zu machen. Mit niemand reden, tat er so. Am Abend seiner Hütte war er bereit. Nif-Nif setzen auf dem Dach des letzten Strohhalm, und ist sehr zufrieden mit seinem Haus, singen fröhlich

Результаты (немецкий) 3:

Oh, Wie Will.Und dann werde Ich ein eigenes Haus, на ф - на ф sagte.Die NIF - NIF und и понимания ф - и понимания ф wachsen zu langsam.Sie Tun, was sie Tun, spielen und Ihre, и Einem для быть и, и teilen, springen.Heute sind WIR immer noch der einzige, der sie sagen, Morgen Früh, aber Solidarität IST.Aber am nächsten Tag, was sie sagen, IST eine sache.Jeden tag kalt geworden und kalt IST.Nur wenn große pfütze durch dünne EIS am Morgen Hat sich der faule brüder begann zu verkrustet, Der Letzte Arbeiten.NIF - Entscheidung könnte Leicht und NIF, wurde ein Haus aus Stroh.Wer keine Beratung, das Hat er getan.In der Nacht, als die Seine Hütte IST bereit.NIF - Der Letzte strohhalm, wenn auf das Dach, sehr zufrieden, in ihrer kabine, spaß - und beginnt zu Singen.