Есть веские основания считать совре

Есть веские основания считать современную эпоху переломной,
что побуждает к размышлениям об итогах мировой истории и ее пер-
спективах. Кроме того, известно, что подобные размышления вообще
наиболее типичны для конца каждого столетия, а тем более тысячеле-
тия. Одним из направлений этих размышлений может быть попытка
ответить на вопрос: созданы ли в ходе предшествующей истории та-
кие идеи, идеалы и принципы, которые имеют общецивилизацион-
ную, универсальную и непреходящую значимость. Конечно, социаль-
ная организация разных государств, поведение многих людей, групп,
наций в весьма неодинаковой мере воплощают общечеловеческие
идеи, идеалы и принципы. Однако вряд ли можно отрицать, что лю-
бое современное общество должно с максимальной последовательно-
стью реализовать данные идеи, идеалы и принципы, если оно хочет
обеспечить более высокую степень динамизма и стабильности своего
развитая, более высокий уровень благосостояния и благоустроенно-
сти жизни большинства своих членов, сделать их отношения более
цивилизованными, а их самих более здоровыми, и физически, и нрав-
ственно.

Результаты (английский) 1:

There is good reason to believe the modern era a turning point,that leads to reflections on the outcome of world history and its per-tives. In addition, it is known that such reflections at allthe most typical for the end of each century, much less millennia-Tiye. One of the directions of these thoughts may be an attempt toto answer the question: whether created during the previous history of the TA-the newest ideas, ideals and principles that have obŝecivilizacion-, universal and enduring significance. Of course, socialNaya organization of different States, the behavior of many individuals, groups,Nations in a very unequal as embody universal humanideas, ideals and principles. However, one can hardly deny that Liu-modern society must combat with maximum series-Stu implement ideas, ideals and principles, if it wants toto ensure a higher degree of dynamism and stability of hisdeveloped a higher level of well-being and blagoustroenno-STI life of a majority of its members, make their relationship morecivilized and themselves healthier, both physically and temper-directly.

Результаты (английский) 2:

There are good reasons to consider turning modern era,
which invited them to reflect on the outcome of world history and its first
term. In addition, it is known that such reflections do
the most typical of the end of each century, and even more Millennium
ment. One of the areas of these reflections may be an attempt to
answer the question whether created in the course of previous history of such
Kie ideas, ideals and principles which are obschetsivilizatsion-
tion, universal and timeless relevance. Of course, social
tion organization of different countries, the behavior of many people, groups,
nations in very different degrees embody universal
ideas, ideals and principles. However, one can hardly deny that lyu-
fight modern society needs a maximum sequence
Stu implement these ideas, ideals and principles if it wants to
ensure a higher degree of dynamism and stability of its
development, a higher level of well-being and blagoustroenno-
STI most of its life members make their relations more
civilized and themselves more healthy, both physically and morals
tively.