Как много тех, с кем можно лечь в постель,
Как мало тех, с кем хочется проснуться,
И утром расставаясь улыбнуться,
И помахать рукой и улыбнуться,
И целый день волнуясь ждать вестей.
Как много тех, с кем можно просто жить,
Пить кофе утром, говорить и спорить,
С кем можно ездить отдыхать на море,
И как положено, и в радости и в горе,
Быть рядом, но при этом не любить.
Как мало тех, с кем хочется мечтать,
Смотреть, как облака роятся в небе,
Писать слова любви на первом снеге,
И думать лишь об этом человеке,
И счастья большего не знать и не желать.
Как мало тех, с кем можно помолчать,
Кто понимает с полуслова, с полувзгляда,
Кому не жалко год за годом отдавать,
И за кого ты, сможешь, как награду,
Любую боль, любую казнь принять.
Вот так и вьется эта канитель,
Легко встречаются, без боли расстаются,
Все почему? Все потому, что много тех,
С кем можно лечь в постель,
И мало тех, с кем хочется проснуться.
Мы мечемся, работа, быт, дела,
Кто хочет слышать, все же должен слушать,
А на бегу увидишь лишь тела,
Остановитесь, что бы видеть душу.
Мы выбираем сердцем, по уму,
Боимся на улыбку улыбнуться,
Но душу открываем лишь тому,
С которым и захочется проснуться.
Как много тех, с кем можно говорить,
Как мало тех, с кем трепетно молчанье,
Когда надежды тоненькая нить,
Меж нами, как простое пониманье.
Как много тех, с кем можно горевать,
Вопросами подогревать сомненья,
Как мало тех, с кем можно узнавать,
Себя, как своей жизни отраженье.
Как много тех, с кем лучше бы молчать,
Кому не проболтаться бы в печали,
Как мало тех, кому мы доверять
Могли бы то, что от себя скрывали.
С кем силы мы душевные найдем,
Кому душой и сердцем слепо верим,
Кого мы непременно позовем,
Когда беда откроет наши двери.
Как много их, с кем можно не мудря,
С кем мы печаль и радость пригубили,
Наверно только им благодаря,
Мы этот мир изменчивый любили.
Эдуард Асадов
Результаты (
иврит) 1:
[копия]Скопировано!
כמה מאלה שאיתם אתה יכול ללכת לישון,כמה מעט מי רוצה להתעוררבבוקר עוזבת לחייךגל היד והחיוך שלו,. ומדאיג כל היום לחכות לחדשותכמה מאלה עם מי שאתה יכול פשוט לחיותשותה קפה בבוקר, לדבר ולהתווכח.? עם מי אתה יכול לרכוב לנוח על הים,כמו שציפיתי, שמחה, צער,להיות קרוב, אבל לא אהבה.כמה מעט מי רוצה לחלום,לצפות עננים שורצים בשמים.לכתוב במילה האהבה על השלג הראשון,ואני חושב רק על האיש הזה?ואושר יותר לא יודע, איני רוצה.כמה מעטים הם אלה אשר שומר על שתיקה,מי מבין בצורה מושלמת, במבט חטוף,למי אכפת לא לתת שנה אחר שנהלמי אפשר כפרס כל כאב, כל עונש לקחת.וכך זה ממשיך את כאב־הראש הזה,קל לפגוש, ללא החלק כאב,למה כל? . זה בגלל הרבה כאלה מי אני יכול לישוןכמה מאלה עם מי אני רוצה להתעורר.אנחנו mečemsâ, עבודה, חיי, עסקים,מי רוצה לשמוע, עדיין צריך להקשיבואילו בצד ההפעלה יראו רק את הגוף. תישאר, רואה את הנשמה.אנו בוחרים את הלב, המוח,חושש לחייך חיוךאבל הנשמה לפתוח רקעם זה ואני רוצה להתעורר.כמה מאלה שאיתם אתה יכול לדברכמה מעט אלה, זאת לצד molčan′eכאשר התקווה היא דק. בינינו, כמו רגעים יפים פשוטהכמה מאלה שאיתם אתה יכול להתאבל.שאלות להתחמם ספקות.? כמה אלה שאיתם אתה יכול ללמודאת עצמו כמו השתקפות החיים שלו.כמה מאלה שאיתם זה עדיף לשמור על שתיקהמי שופך עצבות,כמה מעט האלה נוכל לבטוחיכולים זה להתחבא מעצמך.עם מי אנו מוצאים כוחות רוחנייםלב ונשמה, אשר מאמינים בצורה עיוורתמי נקרא,כאשר הבעיה כדי לפתוח את הדלתות שלנו.כמה מהם שאיתם אתה יכול לא mudrea,עם מי אנחנו צער ושמחה, prigubiliרק תודה. יש לנו את העולם הזה של לשינוי אהב.אדוארד Asadov
переводится, пожалуйста, подождите..
