ESOPO Y EL VIAJERO Esopo, el célebre fabulista, es muy pobre y muchas  перевод - ESOPO Y EL VIAJERO Esopo, el célebre fabulista, es muy pobre y muchas  испанский как сказать

ESOPO Y EL VIAJERO Esopo, el célebr

ESOPO Y EL VIAJERO

Esopo, el célebre fabulista, es muy pobre y muchas veces tiene que ir a pie de una ciudad a otra. Una vez encontra en el camino a un viajero, el cual, deteniéndose, le pregunta:
— ¿Puede Vd. decirme a qué hora llegaré a ese pueblo que está sobre aquel monte?
— Cuando llegue Vd. a él, lo sabrá — contesta Esopo.
— Eso ya lo sé — responde el viajero — . Lo que quiero saber es cuánto tiempo tardaré en llegar.
Esopo repite la misma contestación.
El viajero se encoge de hombros y continua su camino diciendo para sus adentros : "Este hombre me parece un ignorante y no me dirá lo que necesito saber".
Algunos minutos más tarde oye que le llaman y, al volver la cabeza, ve a Esopo que le sigue.
- ¿Qué quiere Vd.? — le pregunta el viajero.
- Llegará Vd. al pueblo dentro de una hora y media - le dice Esopo.
- ¿ Y por qué no me lo dicho Vd. antes, cuando se lo he preguntado? — exclama el viajero.
- Porque antes necesito ver lo de prisa que anda.

EL LOBO, LA CABRA Y EL HENO

Un labriego escocés va a pie para la ciudad llevando un lobo, una cabra y una gran carga de heno.
Llega a la orilla del río y se encuentra con que no hay puente para pasar al otro lado.
Andando por las márgenes del río ve una pequeña barca amarrada en un remanso.
Muy contento, se dispone a cruzar en el barquillo , pero éste es tan pequeño que sólo caben en él el labriego y una de las cosas que llevaba.
Ante esta dificultad, el labriego se pone a pensar: si cruzo primero el lobo, la cabra se comerá el heno, mientras hago el viaje de ida y vuelta; si cruzo con el heno, el lobo se comerá la cabra; si cruzo la cabra primero, después tendría que cruzar el lobo, el cual devorará a la cabra mientras vuelvo por el heno.
El buen escocés no sabe qué hacer cuando se presenta el amo de la barca y enterado del caso le dice:
—Te doy diez minutos para pensar; si después de este tiempo no has encontrado la manera de resolver la dificultad, me llevaré mi bote.
A los nueve minutos, el labriego se da una palmada en la frente, exclamando:
— ¡Ya sé, ya sé cómo resolver la dificultad! Primero pasaré la cabra, dejando solo al lobo con el heno. Después llevaré al lobo, y para no dejarlo a solas con la cabra traeré a ésta en el camino de regreso a buscar el heno.
Llevaré entonces el heno, dejando sola a la cabra de este lado, y por último, regresaré a buscar la cabra.
— Has acertado- ha dicho el amo del bote. Tienes derecho a servirte de mi barca.

0/5000
Источник: -
Цель: -
Результаты (испанский) 1: [копия]
Скопировано!
ESOPO Y EL VIAJERO Esopo, el célebre fabulista, es muy pobre y muchas veces tiene ir a pie de una ciudad a otra. Encontra una vez en el camino a un viajero, el cual, deteniéndose, le pregunta:¿— ¿Vd. Puede decirme a qué hora llegaré un monte ese pueblo está sobre aquel? -Cuando llegue un Vd., él lo sabrá — contesta Esopo. — Eso ya lo sé-responde el viajero es. Lo quiero saber es cuanto tiempo tardaré en llegar. Esopo repite la misma contestación. El viajero se encoge de hombros y continua su camino para sus adentros diciendo: "hombre Este me parece un ignorante y no me lo necesito saber dirá". , Algunos minutos más tarde oye le llaman y al volver la cabeza, ve un Esopo le sigue.¿-¿A Qué quiere Vd.? — le pregunta el viajero.Dados de los medios de comunicación-le - Vd Llegará al pueblo dentro de una hora y Esopo.¿-◆ por qué no me lo dicho Vd. antes, cuando se lo preguntado? -el viajero exclama.-Antes Porque necesito ver lo de prisa anda.EL LOBO, LA CABRA Y EL HENO UN labriego escocés va un pastel para la ciudad llevando un lobo, una cabra y una gran carga de heno. Llega a la orilla del río y se encuentra con no hay puente para pasar al otro lado. Es andando por las márgenes del río ve una pequeña barca amarrada en un remanso. Muy contento, se dispone a cruzar en el barquillo, pero éste es tan pequeño sólo caben en él el labriego y una de las cosas llevaba. Ante esta dificultad, el labriego se pone a pensar: si por cruzo primero el lobo, la cabra se comerá el heno, mientras el viaje hago de ida y vuelta; SI con el por cruzo heno, el lobo se comerá la cabra; Si la cabra por cruzo primero, después tendría cruzar el lobo, el cual devorará a la cabra vuelvo por mientras el heno. El buen escocés no sabe qué hacer cuando se presenta el amo de la barca y enterado del caso le dice: Te doy diez minutos para pensar; SI después de este tiempo no se a encontrado la manera de resolver la dificultad, me llevaré mi bote. A los minutos, nueve el labriego se da una palmada en la frente, exclamando: — ¡Ya sé, ya sé cómo resolver la dificultad. Pasaré Primero la cabra, dejando solo al lobo con el heno. Después llevaré al lobo, y para no dejarlo a solas con la cabra traeré a ésta en el camino de regreso a buscar el heno. Llevaré entonces el heno, dejando sola a la cabra de este lado, y por último, regresaré a buscar la cabra.— Tiene acertado-ha dicho el amo del bote. Tienes derecho una barca de servirte de mi.
переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (испанский) 2:[копия]
Скопировано!
La Y del El Viajero Esopo

fabulista Esopo, célebre del EL, ES muy pobre y el Muchas Veces Tiene Que Ir a pie de Una ciudad una otra. Vez en el Una encontra de El Camino de la ONU un Viajero, de el cual sea, deteniéndose, le Pregunta: ¿
- ¿Puede del Vd. que hora una decirme Llegaré un pueblo ESE Que esta Sobre AQUEL monte monte?
- Cuando Llegue Vd. El es una, la LO Sabra - contesta Esopo.
- Eso ya lo he Sé - Responde sobre El Viajero -. El Lo que quiero saber es cuanto tiempo tardaré en v llegar.
Esopo Repite La Misma contestación.
, El Viajero se encoge de hombros el y continua del Do Camino Diciendo párr SUS adentros :. "Este hombre me Parece un ignorante la y el no me dira el Lo Que necesito saber"
algunos adj Más tarde oye Minutos Que le Llaman la y, al volver la cabeza, un Esopo Que le ve Sigue.
- ¿Qué Quiere Vd.? - Le la Pregunta de El Viajero.
- Llegará Vd. Dentro de pueblo col Una Hora y la media - le dado de Esopo.
- ¿Por Qué la Y el no me la lo dicho Vd. Antes, Cuando Se lo he preguntado? - Exclama de El Viajero.
-. Porque los antes necesito ver el lo de prisa que anda

El El Lobo, la cabra LA la Y del EL HENO

. De Un labriego escocés va un pastel para la Ciudad Llevando lobo de la ONU, Una cabra la ordenada Una gran carga de heno
Llega a la Orilla del Río la Y SE Encuentra con Que el sin el heno Puente para Pasar al Otro Lado.
Andando por las Márgenes del Río ve una Pequeña barca amarrada en un Remanso.
Contento Muy, sí Dispone de un Cruzar es de el Barquillo, Pero este es tan pequeño Que Sólo Caben . en el de el Labriego la y uña de las cosas que llevaba
de Ante Dificultad this, labriego de el se-pone un Pensar: SI Primero Cruzo de el Lobo, sí la cabra Comera de el heno, hago MIENTRAS de el viaje de ida al y vuelta; SI Cruzo con el heno, el lobo se comera la cabra; Cruzo la cabra SI Primero, DESPUÉS Que tendria Cruzar de El Lobo, de el cual sea devorará a la cabra Vuelvo por MIENTRAS de el heno.
, El buen escocés del No sabe Que Hacer Cuando Se Presenta de El amo de la barca del Casó enterado la y le dados:
Doy -TE Diez Minutos párrafo Pensar; . SI DESPUÉS of this Tiempo tiene la ninguna Encontrado La Manera de la Dificultad del resolver, me Llevaré mi bote
A los Minutos los Nueve, labriego de el se da Una palmada en la frente, exclamando:
- ¡sé Ya, ya se como el resolver la Dificultad! Primero Pasare la cabra, Dejando en solitario al lobo con el heno. Despues Llevaré al lobo, la y para la no Dejarlo A Solas con la cabra traeré una esta en de El Camino de Regreso a buscar de el heno.
Llevaré then de el heno, Dejando de sola a la cabra of this Lado, la Y Por Ultimo, Regresaré a buscar la cabra .
- Tiene acertado- ha Superficie DICHO de El amo del bote. Tienes Derecho a servirte de mi barca.

переводится, пожалуйста, подождите..
Результаты (испанский) 3:[копия]
Скопировано!
ESOPO VIAJERO y elC Esopo, José Lebre fabulista algas, muy pobre y muchas veces tiene que ir a 180, nota de pie de página de una ciudad a otra.A un viajero Palomino, en el cual Chávez encontra de una tarjeta, deteni é a música, este problema:- puede Vd.¿A la hora del miedo decirme qu 'pourquoi tu vas à José A ese pueblo que es sobre el país está situado en el monte?Cuando llegue Vd -.(A - L, - contesta Esopo lo sabr.- Yo ya lo S - reacción el viajero -.Lo que quiero saber es cu a más tardar, en nto pourquoi tu vas à más tiempo.Esopo repite la misma contestaci Ramón.El viajero se encoge de hombros y continua sue camino diciendo para sus adentros: "el hombre de la ignorancia y la carga de un parece me dir. Lo que necesito saber de mí".Algunos minutos más tarde oye que le llaman y, como cabeza la volver, ve a Esopo que le sigue.¿- Qué quiere Vd.?El viajero - música de este problema.- Llegar, Vd.Los medios de comunicación le pueblo Esopo dados de una hora del miedo y de la dentro.- y por qué no me lo dicho, Vd.¿El deportivo de la Coruña lo que se le preguntaba cuando yo?- exclama el viajero.- 阙安达 prisa porque lo necesito mucho de deportivo de la Coruña.CABRA y el LOBO HENO, L.A.Va 's labriego escoc tiene Lobo de las Naciones Unidas para la ciudad llevando a un 180, nota de pie de página, de Gran y una cabra la una de la empresa.Llega junto a la orilla del r í o y se encuentra con que no hay puente, otro lado el metro Pasar.Andando por las M, & lsquo del r í o ve una España a barca pequeñas amarrada en un remanso.También contento, se dispone a cruzar en el barquillo é ste año tan pequeñas que es, pero que las cosas de una llevaba la caben en y el carácter labriego José L.Dificultad ante esta, el selenio labriego tacos a pensar: primero está el cruzo tiene lobo si, la cabra se comer el el viaje de ida y vuelta salud a Dios; si cruzo con el este, el comer tiene lobo, si se cruzo la la cabra; a cabra primero tendrás que, después cruzar el s tiene lobo, el cual a la devorar mientras cabra por el de la salud.El buen escoc marchés en Qu é de hacer la presentación. Enterado barca cuando sé que el selenio y el amo de la del caso le dados:- Te días diez minutos para pensar; si después de este tiempo tiene la carga de la la para de encontrado dificultad parser, me llevaré el IMF Bott.A los nueve minutos, el labriego se da una palmada en la frente, exclamando:¡- ya s é C mo mó parser, ya s é la dificultad!Primero pasar és la cabra dejando solo tiene lobo, y con el la.Llevaré el después tiene lobo José s contrapunto, y dejarlo a solas con la carga de cabra traer és a é sta en camino de regreso a la buscar el.El Llevar José entonces el dejando Solana, a la cabra de este último, lado por Jesús, y, la cabra regresar buscar José A.- - ha dicho - - acertado el amo del bote.Barca Tienes derecho a servirte de mi.
переводится, пожалуйста, подождите..
 
Другие языки
Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: