М: Я тоже понятия не имею, правда,

М: Я тоже понятия не имею, правда, как это делается. Просто как вы представляете?
Нурия: Шприцем.
Айгуль: Шприцем. Жидкость какая-то.
Алена: В колбочках в лабораториях берут любое семя, добавляют в колбочку какие-то химические вещества, которые изменяют генетический состав этого семени. Потом воспроизводят.
М: Если вы знаете, что пшеница произведена в Казахстане, что это для вас значит? Будет ли она связана с ГМО или нет?
Нурия: Безопасно.
М: Безопасно.
Алина: Доверие.
М: Доверие вызывает.
Айгуль: Безопасно.
М: Все думаете, что безопасно. Почему? Пшеница сама маленькая, а ГМО связано с огромными продуктами? Кукуруза, если она с ГМО, значит, она должна быть большая. А в случае с пшеницей такого нет. Еще почему? В Казахстане только пшеница растет?
Алина: Просто большие поля. Это надо ездить на тракторе и все это поливать. Ладно , собрать ты можешь, ездить вот так, вот так и собрать за 2-3 дня, но поливать это как? Это нужно стоять каждый кустик поливать, это ужас.
М: Я не знаю, какие у вас предупреждения есть на счет ГМО на упаковках. Вы сказали только, что без ГМО, вы читали. А есть какие-то предупреждения, насчет ГМО?
Алена, Айгуль, Настя: Нет.
М: Например, есть такое Этот продукт содержит ГМО».
Алена: Я на одном только продукте видела, я не помню на каком.
М: Остальные не читают. Если это будет написано, что это значит? Что характерно для этого продукта? Какие преимущества у этого продукта, какие недостатки и что бы вы хотели знать. ТО есть, захотели проинформировать, сказать мне об этом продукте? Какой это продукт? Если вы прочитаете этот текст, что вы подумает? Какой это продукт?
Айгуль: Ненатуральный.
Нурия: Вредный.
М: Что характерно? Вредность?
Нурия: Да.

Результаты (английский) 1:

М: Я тоже понятия не имею, правда, как это делается. Просто как вы представляете?Нурия: Шприцем.Айгуль: Шприцем. Жидкость какая-то.Алена: В колбочках в лабораториях берут любое семя, добавляют в колбочку какие-то химические вещества, которые изменяют генетический состав этого семени. Потом воспроизводят.М: Если вы знаете, что пшеница произведена в Казахстане, что это для вас значит? Будет ли она связана с ГМО или нет? Нурия: Безопасно.М: Безопасно.Алина: Доверие.М: Доверие вызывает.Айгуль: Безопасно.М: Все думаете, что безопасно. Почему? Пшеница сама маленькая, а ГМО связано с огромными продуктами? Кукуруза, если она с ГМО, значит, она должна быть большая. А в случае с пшеницей такого нет. Еще почему? В Казахстане только пшеница растет?Алина: Просто большие поля. Это надо ездить на тракторе и все это поливать. Ладно , собрать ты можешь, ездить вот так, вот так и собрать за 2-3 дня, но поливать это как? Это нужно стоять каждый кустик поливать, это ужас.М: Я не знаю, какие у вас предупреждения есть на счет ГМО на упаковках. Вы сказали только, что без ГМО, вы читали. А есть какие-то предупреждения, насчет ГМО?Алена, Айгуль, Настя: Нет.М: Например, есть такое Этот продукт содержит ГМО».Алена: Я на одном только продукте видела, я не помню на каком.М: Остальные не читают. Если это будет написано, что это значит? Что характерно для этого продукта? Какие преимущества у этого продукта, какие недостатки и что бы вы хотели знать. ТО есть, захотели проинформировать, сказать мне об этом продукте? Какой это продукт? Если вы прочитаете этот текст, что вы подумает? Какой это продукт?Aigul: Artificial.Nuria: Harmful.: Characteristically? Harmful?Nuria: Yes.

Результаты (английский) 2:

M: I also have no idea really how to do it. Just as you imagine?
Nuria: a syringe.
Aigul: syringe. Some liquid.
Alain: The cones take any laboratory seed flask is added in any chemical substances that alter the genetic composition of the seed. Then reproduce.
M: If you know that wheat produced in Kazakhstan, it means to you? Whether it is related to the GMO or not?
Nuria: Safe.
M:. Safely
Alina: Trust.
M: Trust calls.
Aigul: Safe.
M: Everyone thinks it's safe. Why? Wheat itself is small, but due to the huge GMO products? Corn, if GMOs, so it should be great. In this case, no wheat. Yet why? Only wheat grows in Kazakhstan?
Alina: Just a big field. It is necessary to drive a tractor and all watered. Well, you can gather, ride like this, like this, and to gather for 2-3 days, but as the water it? This should be watered every bush, it's terrible.
M: I do not know what you have in the prevention of GMOs through the packages. You said only that non-GMO, you read. And there are some warnings about GMOs?
Alena, Aigul, Nastya: No.
M: For example, there is this product contains GMOs ".
Alain: I alone product seen, I do not remember at what.
M: The rest do not read . If it is written, what does it mean? What is characteristic of this product? What are the advantages of this product, what shortcomings and what you would like to know. That is, we want to inform, tell me about this product? What is the product? If you read this text, you think? What is the product?
Aigul:. Unnatural
Nuria: Harmful.
M: What is typical? Harmful?
Nuria: Yes.

Результаты (английский) 3:

m: i have no idea, really, how to do it. just how do you see?nuria: syringe.damir: syringe. the fluid is.allen: колбочках in laboratories for every seed, put in the колбочку any chemicals that change the genetic composition of the seed. then reproduce.m: if you know that the wheat produced in kazakhstan, what this means to you? whether it is gmo or not?nuria, safe.m: safe.alina: trust.m: trust is.damir, safe.m: do you think that"s safe. why? the wheat myself a little, and gmos involves enormous products? corn, if she"s with gmos, so it must be big. in the case of wheat that is. still, why? in kazakhstan, only wheat growing?alina: just a big field. that"s got to drive all this water. i gather you can drive right there and collected for 2 - 3 days, but the water is like? it should be every plant watering, it"s terrible.m: i don"t know what are you warning is about gmos on packages. you said that without gm, you read. is there any warning about gmos?allen, damir, anastasia: no.m, for example, is that the product contains гмо».allen: i only saw one product, i don"t remember which one.m: the others are not. if it is, what it means? characteristic for this product? what are the advantages of this product, what deficiencies and what would you like to know. so, want to tell me about this product? what is the product? if you read this text, what do you think? what is the product?damir, ненатуральный.nuria: too bad.m: what is it? be harmful?nuria: yes.