1. То, что вы делаете – невероятно.

1. То, что вы делаете – невероятно. У вас большой талант. Ваши статьи имеют большую информационную ценность. 2. Эта книга произвела на меня очень хорошее впечатление. Я даже плакала от радости. 3. На следующей неделе я буду сидеть за книгами, потому что 20 февраля у меня экзамен по искусству Италии. 4. В следующем месяце у меня в гостях будут мои коллеги из Германии. Они уже приняли мое приглашение. 5. В следующем году я не буду больше носить этот костюм. Он уже старый и мне не нравится. 6. У меня только одна мысль в голове: что можно сделать в этой ситуации. 7. Мой друг иногда проводит свободное время в галереях. Он любит искусство и покупает большие альбомы известных художников. 8. Сегодня мне пришла в голову идея, что мне нужно отказаться от приглашения в театр. 9. Когда я была больна, мои друзья приглашали меня на вечеринки. Но все было напрасно. Я была такая слабая и бессильная, что не могу выйти из дома. 10. Он думает что его жизнь больше не имеет смысла. Из-за взрыва он всё потерял: родителей, дом, жену, друга. Теперь он совсем один под впечатлением от своего горя. 11. Почему ты молчишь? Скажи мне что-нибудь в ответ. – Я узнал, что твой отец умер. 12. Я прочитал в прессе, что Роми Шнайдер уничтожила перед смертью все письма Алена Делона. 13. У этой художницы – кризис человеческого свойства. В этом случае ей никто не может помочь. 14. Ты пополнела? Раньше ты выглядела гораздо моложе. Почему ты не ходишь на тренировки? 15. Она очень слабая после болезни. Все валится у нее из рук. 16. Можно пригласить вас на обед в следующую субботу? Только пожалуйста не отказывайтесь от нашего приглашения! 17. По причине того, что наш коллега унаследовал от дяди много денег, он открыл кафе на телебашне. 18. Что можно сделать, если его теоретический комментарий к докладу не имеет вообще никакого смысла. 19. Едва ли возможно, что фильм этого молодого художника будет иметь большой успех. У него ещё очень мало опыта. 20. Оставьте меня в покое. Я имею право проводить время так, как хочу.

Результаты (немецкий) 1:

1. was du tust, ist unglaublich. Sie haben großes Talent. Ihre Artikel sind sehr viel mehr Aussagefähigkeit. (2) dieses Buch gab mir einen sehr guten Eindruck. Ich weinte sogar mit Freude. 3. nächste Woche werde ich die Bücher sitzen, weil ich eine Prüfung am 20. Februar auf italienische Art. 4. nächsten Monat wird mein Kollege aus Deutschland mein Gast sein. Sie haben meine Einladung angenommen. (5) nächstes Jahr wird nicht ich dieses Kostüm mehr tragen. Er ist schon alt und ich weiß nicht wie. 6. Ich habe nur einen Gedanken im Kopf: Was macht man in dieser Situation. 7. mein Freund verbringt manchmal seine Freizeit in den Galerien. Er liebt Kunst und kauft große Alben berühmter Künstler. 8. heute stieß ich auf die Idee, die ich brauche, um Einladungen zu Theater zu verweigern. 9. wenn ich krank war, meine Freunde mich zu einer Party eingeladen. Aber alles war umsonst. Ich war so schwach und zahm, die nicht aus dem Haus. 10. er denkt, das sein Leben nicht mehr sinnvoll. Durch die Explosion verlor: Eltern, Haus, Frau, Freund. Jetzt ist es alles eins unter dem Eindruck von seinem Kummer. 11. Warum bist du so still? Erzählen Sie mir etwas auf. -Ich habe gelernt, dass Ihr Vater gestorben. 12. Ich habe in der Presse gelesen, dass Romy Schneider alle Buchstaben vor seinem Tod Alain Delon zerstört. 13. dieser Künstler-die Krise der menschlichen Eigenschaften. In diesem Fall kann es niemand helfen. 14. Ty praller? Früher sah Sie viel jünger. Warum gehst du nicht zum Training? 15. sie ist sehr schwach, nachdem die Krankheit. Alle aus der Hand fällt. 16. Sie können Sie zum Abendessen am kommenden Samstag einladen? Nur bitte lehnen Sie sich nicht unsere Einladung! 17. aufgrund darauf hin, dass unser Kollege von Onkel eine Menge Geld geerbt eröffnete er das Cafe auf dem Fernsehturm. 18. was kann ich tun, wenn seine theoretischen Kommentar zu dem Bericht keinen Sinn. 19. es ist kaum möglich, dass ein Film dieses jungen Künstlers ein großer Erfolg sein wird. Er hat sehr wenig Erfahrung. 20. lass mich in Ruhe. Ich habe das Recht zur Zeit des Wegs, den, dem ich möchte.

Результаты (немецкий) 2:

1. Was tun Sie - unglaublich. Sie haben eine Menge Talent. Ihre Artikel haben große Informationswert. 2. Dieses Buch macht einen sehr guten Eindruck auf mich. Ich weinte sogar vor Freude. 3. Nächste Woche werde ich hinter Bücher sitzen, denn das am 20. Februar ich auf die Kunst Italiens, eine Prüfung haben. 4. Im nächsten Monat werde ich meine Kollegen aus Deutschland besuchen. Sie haben meine Einladung angenommen. 5. Im nächsten Jahr werde ich nicht dieses Kostüm mehr tragen. Er war alt, und ich mag es nicht. 6. Ich habe nur einen Gedanken im Kopf: was in dieser Situation getan werden kann. 7. Mein Freund verbringt manchmal seine Freizeit in den Galerien. Er liebt die Kunst und kaufen mehr Alben von bekannten Künstlern. 8. Heute hatte ich die Idee, dass ich die Einladung ins Theater zu sinken haben. 9. Wenn ich krank war, lud mich meine Freunde zu einer Party. Aber alles war vergebens. Ich war so schwach und hilflos, dass ich das Haus nicht verlassen können. 10. Er glaubt, dass sein Leben nicht mehr Bedeutung hat. Wegen der Explosion hat er alles verloren: Eltern, zu Hause, Frau, Freund. Jetzt ist er ganz allein unter dem Eindruck seiner Trauer. 11. Warum schweigst du? Sag mir etwas zurück. - Ich habe gelernt, dass Ihr Vater starb. 12. Ich habe in der Presse gelesen, dass alle Romy Schneider Alain Delon Brief vor seinem Tod zerstört. 13. In diesem Künstler - eine Krise der menschlichen Eigenschaften. In diesem Fall kann ihr niemand helfen. 14. Du bist praller? Sie verwendet viel jünger aussehen. Warum gehst du nicht für die Ausbildung? 15. Sie ist sehr schwach nach einer Krankheit. Alles fällt ihr aus der Hand. 16. Es ist möglich, dass Sie zum Abendessen am nächsten Samstag einladen? Nur bitte geben Sie nicht auf unsere Einladung nach oben! 17. Aufgrund der Tatsache, dass unser Kollege von seinem Onkel eine Menge Geld geerbt hatte, öffnete er ein Café auf dem Fernsehturm. 18. Was ist, wenn seine theoretische Kommentar zu dem Bericht überhaupt keinen Sinn, nicht getan werden kann. 19. Es ist kaum möglich, dass ein Film des jungen Künstlers wird großen Erfolg haben. Er hat sehr wenig Erfahrung. 20. Lassen Sie mich allein. Ich habe die richtige Zeit, wie ich will zu verbringen.