— геологический памятник, расположе

— геологический памятник, расположенный в Троицко-Печорском районе Республики Коми на территории Печоро-Илычского заповедника на горе Мань-Пупу-нёр («Малая гора идолов» в переводе с языка манси), в междуречье рек Ичотляга и Печоры. С этим необыкновенным место связано множество легенд. Столбы считаются одним из семи чудес России.

Находятся Столбы выветривания довольно далеко от обитаемых мест. Добраться до них — уже в некотором смысле подвиг. Для этого, кстати, необходимо получить пропуск у администрации заповедника. Со стороны Свердловской области и Пермского края есть пеший маршрут, со стороны Республики Коми — автомобильный, водный и пеший маршруты.

Около 200 миллионов лет назад на месте каменных столбов были высокие горы. Дождь, снег, ветер, мороз и жара постепенно разрушали горы, и в первую очередь слабые породы. Твёрдые серицито-кварцитовые сланцы разрушались меньше и сохранились до наших дней, а мягкие породы были разрушены выветриванием и снесены водой и ветром в понижения рельефа.

Один столб, высотой 34 м, стоит несколько в стороне от других. Шесть других выстроились в ряд у края обрыва. Столбы имеют причудливые очертания и в зависимости от места осмотра напоминают то фигуру огромного человека, то голову лошади или барана. Вот уж действительно: это место идеально для фантазии фотографа! В прошлые времена манси обожествляли грандиозные каменные изваяния, поклонялись им, но подъем на Маньпупунёр считался величайшим грехом.

Результаты (английский) 1:

is a geological monument located in the Trinity-Pechora region of the Komi Republic in the territory of the Pechora-Ilytch biosphere reserve on the Mountain Man-Pupu-Noer ("Mala Gora idols" in translation from language of Mansi), between the rivers Ičotlâga and Pechora rivers. With this extraordinary place is the subject of numerous legends. Posts are considered one of the seven wonders of Russia.Posts are weathering is quite far from the inhabited places. To reach them is in some ways feat. For this, by the way, you must get a pass from the administration of the reserve. By the Sverdlovsk oblast and perm Krai is a walking route from the Komi Republic — car, water and hiking routes.About 200 million years ago on the site of the stone pillars were high mountains. Rain, snow, wind, Frost and heat gradually destroyed mountains and especially weak rocks. Solid cericite-quartzitic schists destroyed less and survived until our days and soft rocks were destroyed by weathering and are carried by water and wind into downward relief.One post, height of 34 m, is worth a little bit away from the others. Six others lined up in a row at the edge of the cliff. Poles have a freakish outlines and depending on the place of inspection are reminiscent of the shape of a huge man, the head of a horse or sheep. That's really really: it's an ideal place for fantasy photographer! In the past, Muncie deified the grandiose stone statues worshipped them, but the rise of the Manpupuner rock formations was considered the greatest sin.

Результаты (английский) 2:

- Geological monument located in the Trinity-Pechora region of the Komi Republic in the territory of the Pechora-Ilych nature reserve on the mountain Man-Pupu-nёr ("Little Mountain idols" in transfer from Mansi language), between the rivers Ichotlyaga and Pechora. With this extraordinary place linked to many legends. Poles are considered one of the Seven Wonders of Russia. Are Pillars of weathering too far from the inhabited places. To get to them - in some sense feat. To do this, by the way, you must get a pass from the administration of the reserve. From the Sverdlovsk and Perm regions have hiking route, from the Republic of Komi - road, water and hiking trails. About 200 million years ago on the site of the stone pillars were high mountains. Rain, snow, wind, cold and heat gradually destroy the mountains, and especially weak rock. Solid sericite schist-quartzite destroyed less and survived, and soft rock had been destroyed by weathering and demolished by wind and water in the relief depressions. One pole, height of 34 m, stands somewhat apart from the others. Six others were lined up at the edge of a cliff. Poles have bizarre shapes and according to the place of inspection, resemble the figure of a huge man, the head of a horse or a sheep. That's really true: this place is ideal for the photographer fancy! In the past, Mansi deified enormous stone statues, worshiped them, but rise on Manpupuner considered the greatest sin.