В триптихах В. Зитте «Помните о Ста

В триптихах В. Зитте «Помните о Сталинграде» (1961), «Выжившие» (1963), X. Хакенбека (р. 1926) «Детям Алжира» (1962; Берлин, Государственный музей) художники критикуют уродства империализма не с позиций растерявшегося интеллигента, не при помощи искажения форм и отвлеченной символики, а с позиций социалистического, революционного мировоззрения. Их произведения отличает драматическая острота формы, напряженность цвета, ясность замысла. В картинах на современную тему (триптих Зитте «Бригада Хайнике», 1964) формы более спокойные, гармоничные. Художники верят в пластическую ценность предметного мира, обращаются к традициям революционно-демократического искусства и нередко, как Хакенбек («Молодой рыбак», 1954), — к традициям немецкого Возрождения.
Большую роль в создании нового немецкого искусства сыграли послевоенное творчество и организаторская деятельность Отто Нагеля (р. 1894) — одного из создателей Немецкой Академии искусств и первого ее президента, почетного члена Академии художеств СССР. Таков правдивый образ «Молодого строителя» (1953; Берлин, Магистрат). Произведениям Нагеля присуща напряженность (портрет Б. Келлермана, 1949; «Автопортрет в профиль», 1949, Берлин, Культурно-исторический музей; «Братья», 1962), но это волевая, собранная напряженность; она не имеет ничего общего с болезненной, экспрессионистической изломанностью.
С середины 50-х гг. в искусстве ГДР господствующее место заняла тема современности. Над отображением явлений, связанных со строительством социализма в ГДР, работает большинство немецких художников. Некоторые из них приобрели международную известность. Активно работает живописец и график Рудольф Бер-гандер (р. 1909). Ученик О. Дикса, испытавший влияние О. Кокошки, прекрасно знающий опыт прошлых эпох, он выступил как художник нового типа, ясно сознающий огромную важность задач по созданию демократической культуры ГДР. Правдивые жизнеутверждающие произведения Бергандера — «Домовый комитет защиты мира» (1953; Дрезден, Пильниц), «Ученица каменщика» (1956), портрет Александра Абуша (1962) — свидетельствуют об искреннем интересе художника к темам из жизни людей новой Германии. В картине «Молодежь» (1962; Берлин, Немецкая Академия искусств), отличающейся тонким колористическим решением, художник воплотил идею о нравственной чистоте и красоте новых взаимоотношений молодежи ГДР.

Результаты (украинский) 1:

В triptychs дюйма "пам'ятати про Сталінград Sitte» (1961)," виживання "(1963), x. Hakenbeka (нар. 1926)," дітей Алжир (1962; державних музеїв Берліна) художників критикують неподобства імперіалізм не з точки зору інтелектуальної rasterjavshegosja, не використовуючи спотворення форми та абстрактна символіка і з точки зору соціалістичних, революційна ідеологія. Їхні роботи відрізняє драматичні гостроти форми, кольору, ясність, напруженість. У картини сучасних теми (триптих Sitte Hajnike бригадою ", 1964) у вигляді більш мирним, гармонійний. Художники вірити в матеріальному світі пластиковий вартості, звертаються до революційно демократичної традиції мистецтва і часто як Hakenbek («молоді рибалки", 1954), є німецького відродження традицій.Велику роль у створенні нового німецького мистецтва грав повоєнної творчості та організаційній діяльності Отто Nagel (народився 1894), один з основоположників німецького академії мистецтв і першим президентом, почесний член Академії художеств СРСР. Це правдивий образ побудовника молоді "(1953; Берлін, магістрат). Є притаманні напруженість роботах Nagel (портрет b. їх, 1949; «Автопортрет у профілі», 1949, Берлін, культурно історичний музей; "Братів", 1962), але цей вольовий зібраних напруги; Вона не має нічого спільного з болісно, експресіоністські izlomannost'ju.С середины 50-х гг. в искусстве ГДР господствующее место заняла тема современности. Над отображением явлений, связанных со строительством социализма в ГДР, работает большинство немецких художников. Некоторые из них приобрели международную известность. Активно работает живописец и график Рудольф Бер-гандер (р. 1909). Ученик О. Дикса, испытавший влияние О. Кокошки, прекрасно знающий опыт прошлых эпох, он выступил как художник нового типа, ясно сознающий огромную важность задач по созданию демократической культуры ГДР. Правдивые жизнеутверждающие произведения Бергандера — «Домовый комитет защиты мира» (1953; Дрезден, Пильниц), «Ученица каменщика» (1956), портрет Александра Абуша (1962) — свидетельствуют об искреннем интересе художника к темам из жизни людей новой Германии. В картине «Молодежь» (1962; Берлин, Немецкая Академия искусств), отличающейся тонким колористическим решением, художник воплотил идею о нравственной чистоте и красоте новых взаимоотношений молодежи ГДР.

Результаты (украинский) 2:

У триптиху В. Зітте «Пам'ятайте про Сталінград» (1961), «Ті, що вижили» (1963), X. Хакенбека (р. 1926) «Дітям Алжиру» (1962; Берлін, Державний музей) художники критикують каліцтва імперіалізму не з позицій розгубленого інтелігента , не з допомогою спотворення форм і абстрактній символіки, а з позицій соціалістичного, революційного світогляду. Їх твори відрізняє драматична гострота форми, напруженість кольору, ясність задуму. У картинах на сучасну тему (триптих Зітте «Бригада Хайнике», 1964) форми більш спокійні, гармонійні. Художники вірять в пластичну цінність предметного світу, звертаються до традицій революційно-демократичного мистецтва і нерідко, як Хакенбек ( «Молодий рибалка», 1954), - до традицій німецького Відродження.
Велику роль у створенні нового німецького мистецтва зіграли повоєнний творчість і організаторська діяльність Отто Нагеля (р. 1894) - одного з творців Німецькій Академії мистецтв і першого її президента, почесного члена Академії мистецтв СРСР. Такий правдивий образ «Молодого будівельника» (1953; Берлін, Магістрат). Творам Нагеля властива напруженість (портрет Б. Келлермана, 1949; «Автопортрет в профіль», 1949, Берлін, Культурно-історичний музей; «Брати», 1962), але це вольова, зібрана напруженість; вона не має нічого спільного з хворобливою, експресіоніста зламана.
З середини 50-х рр. в мистецтві НДР панівне місце зайняла тема сучасності. Над відображенням явищ, пов'язаних з будівництвом соціалізму в НДР, працює більшість німецьких художників. Деякі з них придбали міжнародну популярність. Активно працює живописець і графік Рудольф Бер-Гандер (р. 1909). Учень О. Дікса, що випробував вплив О. Кокошки, прекрасно знає досвід минулих епох, він виступив як художник нового типу, ясно усвідомлює величезну важливість завдань зі створення демократичної культури НДР. Правдиві життєстверджуючі твори Бергандера - «Будинковий комітет захисту миру» (1953; Дрезден, Пільніц), «Учениця муляра» (1956), портрет Олександра Абушев (1962) - свідчать про щире інтерес художника до тем з життя людей нової Німеччини. У картині «Молодь» (1962; Берлін, Німецька Академія мистецтв), що відрізняється тонким колористичним рішенням, художник втілив ідею про моральну чистоту і красу нових взаємин молоді НДР.