Она будет принимать участие в твоём

Она будет принимать участие в твоём проекте если ты получишь грамоту

Результаты (английский) 1:

She will take part in your project if you will receive a diploma

Результаты (английский) 2:

She will participate in your project if you get a certificate

Результаты (английский) 3:

she will take part in your project if you get the diploma