Да, побег был бы признаком трусости

Да, побег был бы признаком трусости, но не нужно забывать, что смерть была выговором судей, а не столько его выбором. Он мог бы бежать, тем самым он спас бы себе жизнь, но вопрос в том, на сколько? Стоит ли ради последних лет прожить свою жизнь в муках? Ведь смерть для Сократа означала свободу.

Результаты (английский) 1:

Yes, escape would be a sign of cowardice, but you should not forget that death was the expert judges, and not so much his choice. He could run, he thereby saved would be your life, but the question is, how much? Whether for the sake of the past few years to live your life in agony? After all, death of Socrates meant freedom.

Результаты (английский) 2:

Yes, the escape would have been a sign of cowardice, but we should not forget that the death was a reprimand of judges, and not so much his choice. He could run, by doing so he would have saved his life, but the question is, how much? Is it worth it for the last few years to live your life in pain? After the death of Socrates meant freedom.

Результаты (английский) 3:

Yes, escape would be a sign cowardice, but it is not necessary to forget, that the death was ecclesiastical court of judges, and not so much his choice. He could flee, in so doing he saved would be a life, but the question, by how much?Is it worth for last years live their lives in Canada? It is death for Socrates meant freedom.