Вам не надо было так торопиться; ну

Вам не надо было так торопиться; нужно было быть здесь не раньше пяти.

Результаты (английский) 1:

You do not need it so hurry up; It was necessary to be here not before five.

Результаты (английский) 2:

You did not have such a hurry; you had to be here until five.

Результаты (английский) 3:

you don't have to rush, to be here before five.