Фотография офицера, стреляющего в г

Фотография офицера, стреляющего в голову закованного в наручники заключенного, не только получила пулитцеровскую премию в 1969 году, но и также окончательно изменила отношение американцев к тому, что происходило во Вьетнаме. Несмотря на очевидность изображения, на самом деле фотография не так однозначна, как показалось простым американцам, преисполнившимся сочувствием к казненному. Дело в том, что человек в наручниках — капитан вьетконговских «воинов мести», и в этот день им и его подручными было застрелено множество невооруженных мирных жителей. Генерала Nguyen Ngoc Loan, изображенного на фотографии слева, всю жизнь преследовало его прошлое: его отказывались лечить в австралийском военном госпитале, после переезда в США он столкнулся с массированной кампанией, призывавшей к его немедленной депортации, ресторан, который он открыл в Вирджинии, каждый день подвергался нападению вандалов. «Мы знаем, кто ты такой!» — эта надпись преследовала генерала армии всю жизнь

Результаты (английский) 1:

Photo officer, shot in the head a handcuffed prisoner, not only won the Pulitzer Prize in 1969, but also completely changed the way Americans to the factwhat happened in Vietnam. Despite evidence of the image, in fact, photography is not as straightforward as it seemed ordinary Americans, filled with sympathy for the executed. Factthat a man in handcuffs - Captain Vietcong "revenge warriors," and on this day he and his assistants were shot many unarmed civilians. General nguyen ngoc loan, shown in the photo on the left,life haunted his past: he refused to be treated in an Australian military hospital, after moving to the U.S., he was faced with a massive campaign calling for his immediate deportation, a restaurant,it opened in Virginia, every day has been attacked by vandals. "We know who you are!" - The inscription pursuing army general life

Результаты (английский) 2:

Picture of an officer firing at his head and clapped in handcuffs, the prisoner not only won a Pulitzer Prize in 1969, but also finally changed the attitude of Americans toward What happened in Vietnam. While it is clear the image is actually a picture not as clear as it seemed simple, preispolnivšimsâ Americans sympathetic to executed. Thing is, that man in handcuffs as Captain v′etkongovskih "Warrior Vengeance", and on this day, he and his collaborators were gunned down many unarmed civilians. General Nguyen Ngoc Loan, shown in the photo to the left, life was his past: it refused to treat the Australian military hospital, after moving to the United States he was faced with a massive campaign, calling for his immediate deportation, restaurant, that he opened in Virginia, every day has been attacked by vandals. "We know who are you!"-this inscription was General of the army life

Результаты (английский) 3:

Photo officer, shooting in the head laying cuffed to the handcuffed prisoner, not only engineers received the award in 1969, but it was also permanently changed attitude to Americans,What happened in Viet Nam. In spite of the obvious image, in fact, the picture is not so clear, as it seemed a simple Americans, преисполнившимся sympathy to the extrajudicially executed. In fact,That a man in handcuffs - captain вьетконговских "warriors revenge", and in the day that he and his collaborators have been assassinated many unarmed civilians. General Nguyen Ngос Released, shown in the photo on the left,All life was his past: his refused treatment in the Australian military hospital, following the move to the U.S. he was faced with massive campaign, calling for his immediate deportation, the restaurant,Which he had opened in Virginia, every day he was attacked by vandals. "We know who you're such a!" - this inscription was designated army's entire life