должно быть я родилась под счастлив

должно быть я родилась под счастливой звездой. Иначе как объяснить то что мне посчастливилось встретить Клаудио? 3 дня проведенные с тобой оставили самые яркие и добрые воспоминания о моем путешествии в Лиссабон.
За 3 дня я узнала так много нового: например то что улитка в ват сап ползет в другую сторону, что самые красивые закаты на miradouro da Senhora do Monte, что самые вкусные паштай (это был лучший my birthday cake) ,,,то что я могу читать португальские стихи, то что йога может быть такой бесподобной и что на свете есть человек с добрым сердцем и искрящимися глазами.
Бесконечно благодарна тебе за все что ты для меня сделал. Верю что когда-нибудь где-нибудь мы будем путешествовать вместе. One never knows!

Результаты (английский) 1:

should be I was born under a lucky star. Otherwise how to explain what I was lucky enough to meet Claudio? 3 days since you left the most vivid and good memories of my trip to Lisbon. For 3 days I learned so many new things: for example the fact that the snail in WAT SUP creeps in the other side that the most beautiful sunsets on the miradouro da Senhora do Monte, the most delicious paštaj (it was my best birthday cake), that I can read Portuguese poems that yoga can be such that the front and the light there is a man with a good heart and sparkling eyes.Eternally grateful to you for all that you did for me. I believe that someday, somewhere we will travel together. One never knows!

Результаты (английский) 2:

I should be born under a lucky star. How else to explain the fact that I was fortunate to meet Claudio? 3 days spent with you left the most vivid and fond memories of my trip to Lisbon.
For 3 days I have learned so many new things: for example, the fact that a snail in wat sap creeps to the other side, the most beautiful sunsets on miradouro da Senhora do Monte, that Pashtaev most delicious (it was the best my birthday cake) ,,, what I can read Portuguese poetry is that yoga can be a matchless and that in the world there is a person with a good heart and sparkling eyes.
infinitely grateful to you for all that you have to He made me. I believe that someday somewhere we will travel together. One never knows!