Мне нужно так много тебе рассказать

Мне нужно так много тебе рассказать, а времени хватает только на то, чтобы не говорить ничего серьёзного.

Результаты (английский) 1:

I need to tell you so much, and only have time to say nothing serious.

Результаты (английский) 2:

I want so much to tell you, and time is only enough not to say anything serious.

Результаты (английский) 3:

i have so much to tell you, have time to say it's nothing serious.