но все же хотелось бы получать их а

но все же хотелось бы получать их автоматически как только они обновляются

Результаты (английский) 1:

but all the same I would like to receive them automatically as soon as they are updated

Результаты (английский) 2:

but still I would like to receive them automatically as they are updated

Результаты (английский) 3:

but still wish to receive them as soon as they are updated automatically