Она никогда не списывает на уроках,

Она никогда не списывает на уроках, а сейчас почему-то списывает.

Результаты (английский) 1:

She never writes off on lessons, but now for some reason writes off.

Результаты (английский) 2:

She never writes off in class, but now somehow cheated.

Результаты (английский) 3:

It has never not absolute on the lessons learned, and now why the absolute.