Немецкий автомобильный гигант Volks

Немецкий автомобильный гигант Volkswagen терпит убытки из-за растущих затрат на покрытие скандала о подделке данных тестов на выбросы вредных газов в атмосферу.
Согласно только что опубликованному квартальному отчету, списания компании в связи с дизельным скандалом составили 6,7 млрд евро (7,4 млрд долларов).
Как результат Volkswagen отчитался об операционном убытке концерна в 3,48 млрд евро в третьем квартале текущего года и в 2,52 млрд евро доналоговых убытков.
Как заявил исполнительный директор и председатель совета директоров Маттиас Мюллер, "эти цифры, с одной стороны, показывают сильную сторону группы Volkswagen, с другой стороны, стала понятнее первичная реакция на нынешнюю ситуацию".
"Мы сделаем все возможное, чтобы вернуть себе утраченное доверие", - сказал управляющий.
В сентябре этого года концерн признался в том, что устанавливал на свои автомобили с дизельными моторами специальную программу, которая сильно занижала результаты тестирования на выбросы вредных газов в атмосферу.
Об этом стало известно в результате расследования, проведенного американским Агентством по охране окружающей среды. Подделка результатов тестирования коснулась 11 млн машин с дизельными двигателями по всему миру. После этого руководство Volkswagen принесло извинения и начало внутреннее расследование.
Ранее концерн объявил о сокращении расходов, в особенности средств, выделяемых на исследования и развитие. За последние три месяца эти расходы были сокращены на 1 млрд евро.

Результаты (украинский) 1:

Німецький автомобіль гігантських Volkswagen страждає втратою через зростаючу витрати на покриття скандал про фальсифікація тестові дані на викиди шкідливих газів в атмосферу.За Щоквартальний звіт, який був щойно опублікований списання компанії у зв'язку з скандал склала 6,7 млрд євро (7,4 млрд доларів).В результаті операційні збитки повідомляє Volkswagen ставляться до 3.48 млрд євро в третьому кварталі поточного року і 2.52 млрд євро donalogovyh.Як заявив виконавчий директор і голова на дошці з директорів з Matthias Müller, "ці номери, з одного боку, показати на сильні сторони Volkswagen групи, з іншого боку, стало ясніше, первинний відповідь на поточній ситуації.""Ми будемо робити все можливе, щоб відновити втрачені довіру," сказав менеджер.У вересні того ж року група зізнався у встановлені на свої автомобілі з дизельних двигунів спеціальну програму, яка значною мірою до мінімуму результати тестування на викиди шкідливих газів в атмосферу.Це стало відомо, в результаті розслідування, проведеного агентством охорони навколишнього середовища США. Результати перевірки підробленої торкнувся 11 млн автомобілів з дизельними двигунами в усьому світі. Після цього керівництво Volkswagen вибачення і почати проведення внутрішнього розслідування.Концерн було оголошено раніше скорочення витрат, особливо кошти для досліджень і розробок. Протягом останніх трьох місяців ці витрати були скорочені 1 млрд євро.

Результаты (украинский) 2:

Німецький автомобільний гігант Volkswagen зазнає збитків через зростаючі витрат на покриття скандалу про підробку даних тестів на викиди шкідливих газів в атмосферу.
Згідно зі щойно опублікованим квартальним звітом, списання компанії у зв'язку з дизельним скандалом склали 6700000000 євро (7400000000 доларів).
Як результат Volkswagen відзвітував про операційні збитки концерну в 3480000000 євро в третьому кварталі поточного року і в 2520000000 євро доналогових збитків.
Як заявив виконавчий директор і голова ради директорів Маттіас Мюллер, "ці цифри, з одного боку , показують сильну сторону групи Volkswagen, з іншого боку, стала зрозуміліше первинна реакція на нинішню ситуацію
"." Ми зробимо все можливе, щоб повернути собі втрачену довіру ", - сказав керуючий.
У вересні цього року концерн зізнався в тому, що встановлював на свої автомобілі з дизельними моторами спеціальну програму, яка сильно занижувала результати тестування на викиди шкідливих газів в атмосферу.
Про це стало відомо в результаті розслідування, проведеного американським Агентством з охорони навколишнього середовища. Підробка результатів тестування торкнулася 11 млн машин з дизельними двигунами по всьому світу. Після цього керівництво Volkswagen принесло вибачення і почало внутрішнє розслідування.
Раніше концерн оголосив про скорочення витрат, особливо коштів, що виділяються на дослідження та розвиток. За останні три місяці ці витрати були скорочені на 1 млрд євро.

Результаты (украинский) 3:

Німецька машина гігант Volkswagen зазнали збитків внаслідок зростання цін на покриття на підробки скандал дані тестів на викиди шкідливих газів в атмосферу.
Відповідно до тільки що опублікував звіт Наглядової ради за,Списання компаній у зв'язку з дизельним популістів склав 6,7 млрд євро (7,4 млрд. доларів США).
В результаті Volkswagen визнає операційний прибуток компанії на 3,48 бали мільярдів євро у третьому кварталі поточного року та 2,