Я не имела это ввиду и не хотела бы

Я не имела это ввиду и не хотела быть Грубой.

Результаты (английский) 1:

I didn't have this in mind and did not want to be rough.

Результаты (английский) 2:

I did not have this in mind and did not want to be rude.

Результаты (английский) 3:

i didn"t mean it, and don"t mean to be rude.